<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"><channel>
<title>Pamplona Actual Cultura | Pamplona Actual</title>
<link>https://pamplonaactual.com</link>
<description></description>
<language>es-es</language>
<image><title>Pamplona Actual Cultura | Pamplona Actual</title>
<url>https://pamplonaactual.com/cms/media/usuarios/ai.png</url>
<link>https://pamplonaactual.com</link>
<width>144</width>
<height>144</height>
<description/>
</image>
<copyright>Pamplona Actual</copyright>
<item>
<title><![CDATA[El Refectorio de la Catedral acoge este jueves un concierto solidario del Coro de Normandía]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-588426.jpg' /><p>El recinto del <strong>Refectorio de la Catedral de Pamplona</strong> (calle Dormitaler&iacute;a, 1) acoger&aacute; este jueves, <strong>30 de julio</strong>, a las <strong>19:00 horas</strong>, una actuaci&oacute;n musical enmarcada dentro del ciclo <strong>&#39;Coros en Navarra&#39; / &#39;Normand&iacute;a canta en Navarra&#39;</strong>. Organizado por la <strong>Federaci&oacute;n de Coros de Navarra</strong> (FCNAE) bajo la iniciativa &#39;Camino de las Estrellas 2026&#39;, el evento reunir&aacute; a los amantes de la m&uacute;sica en un espacio emblem&aacute;tico.</p>

<h3>El Coro de Normand&iacute;a presenta el conjunto &#39;Magnum Mysterium&#39;</h3>

<p>La cita estar&aacute; protagonizada por el <strong>Conjunto &#39;Magnum Mysterium&#39; Taldea</strong>, que ofrecer&aacute; un proyecto de concierto vocal centrado en los <strong>madrigales estadounidenses</strong>. A pesar de las previsibles altas temperaturas del d&iacute;a, se anima al p&uacute;blico a acudir y participar en esta propuesta art&iacute;stica de primer nivel.</p>

<h3>Venta de entradas y causa ben&eacute;fica en Pamplona</h3>

<p>Se trata de un <strong>concierto solidario por la DANA</strong>, por lo que la recaudaci&oacute;n contribuir&aacute; a esta causa. Las entradas tienen un precio de <strong>5 euros</strong> y se podr&aacute;n adquirir antes del inicio del recital en el propio lugar del evento.</p>

<p>La iniciativa cuenta con el apoyo de distintas entidades institucionales y sociales como el <strong>Ayuntamiento de Pamplona</strong>, el <strong>Gobierno de Navarra</strong>, <strong>Caja Rural de Navarra</strong>, <strong>Medicusmundi Navarra</strong> y <strong>Carlos III El Noble</strong>.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/408036/el-refectorio-de-la-catedral-acoge-este-jueves-un-concierto-solidario-del-coro-de-normandia/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/408036/el-refectorio-de-la-catedral-acoge-este-jueves-un-concierto-solidario-del-coro-de-normandia/</guid>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 18:09:58 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Doklab Navarra cierra el plazo de inscripción de su residencia para cineastas con becas de Caja Rural]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-589390.jpg' /><p>El programa de formaci&oacute;n para documentalistas emergentes <strong>Doklab Navarra</strong> cierra el plazo de inscripci&oacute;n para su quinta edici&oacute;n este viernes <strong>31 de julio a las 15:00 horas</strong>. Las solicitudes para participar en esta residencia inmersiva deben tramitarse a trav&eacute;s de su portal web oficial.</p>

<p>En esta edici&oacute;n, la iniciativa ha alcanzado un acuerdo con la <strong>Acci&oacute;n Social de Caja Rural de Navarra</strong> para impulsar el talento audiovisual de proximidad. Gracias a esta alianza, las propuestas seleccionadas procedentes de <strong>Navarra</strong>, <strong>Pa&iacute;s Vasco</strong> y <strong>La Rioja</strong> contar&aacute;n con una beca que cubrir&aacute; la totalidad del importe de la matr&iacute;cula.</p>

<p>La residencia se desarrollar&aacute; del <strong>7 al 13 de septiembre</strong> a 15 kil&oacute;metros de la capital navarra, en el <strong>Palacio de Olza</strong>. La propuesta busca potenciar las voces de cineastas emergentes dentro del sector del cine documental y conectar sus proyectos con el mercado global.</p>

<h2>Taller de desarrollo, mercado audiovisual y proyecciones en Navarra</h2>

<p>La metodolog&iacute;a del laboratorio mantendr&aacute; su estructura de aprendizaje din&aacute;mico. Durante las ma&ntilde;anas se realizar&aacute;n talleres con especialistas de diversas disciplinas vinculadas al cine de lo real, orientados a perfeccionar la creatividad y la resoluci&oacute;n de conflictos. Asimismo, se programar&aacute;n contactos directos con <strong>productoras, distribuidoras, televisiones y plataformas</strong> del sector.</p>

<p>Las sesiones vespertinas estar&aacute;n enfocadas al taller de desarrollo, coordinado en esta ocasi&oacute;n por <strong>Ainara Vera</strong> y <strong>Pablo Iraburu</strong>, mientras que <strong>Beatriz Setuain</strong> asumir&aacute; la direcci&oacute;n de las actividades de industria. La programaci&oacute;n incluir&aacute; la proyecci&oacute;n de una pel&iacute;cula sorpresa con su equipo de producci&oacute;n, tertulias con cineastas y una jornada final con sesiones de pitch y encuentros de mercado real.</p>

<p>Tras cuatro ediciones previas, <strong>Doklab Navarra</strong> se consolida en el circuito de residencias audiovisuales en Espa&ntilde;a. Diferentes proyectos participantes en convocatorias anteriores se encuentran actualmente en fases avanzadas de rodaje y posproducci&oacute;n en el &aacute;mbito del <strong>cine documental</strong>.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407962/doklab-navarra-cierra-el-plazo-de-inscripcion-de-su-residencia-para-cineastas-con-becas-de-caja-rural/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407962/doklab-navarra-cierra-el-plazo-de-inscripcion-de-su-residencia-para-cineastas-con-becas-de-caja-rural/</guid>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 12:42:32 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[La banda de metal The Blackening actúa este miércoles en el Bosquecillo de Pamplona]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-589367.jpg' /><p>El ciclo <strong>&lsquo;Salas de M&uacute;sica en la Calle&rsquo;</strong> presenta este mi&eacute;rcoles, 29 de julio, el concierto de la banda pamplonesa de metal y hardcore <strong>The Blackening</strong>. La actuaci&oacute;n, programada en colaboraci&oacute;n con el espacio cultural <strong>Krawill</strong>, se celebrar&aacute; a las <strong>20:00 horas</strong> en el escenario ubicado en el <strong>Bosquecillo</strong> de Pamplona.</p>

<p>La formaci&oacute;n musical, fundada en Pamplona en el a&ntilde;o 2019, est&aacute; integrada por <strong>&Aacute;lvaro Navarro</strong> (voz y guitarra), <strong>Miguel L&oacute;pez</strong> (guitarra), <strong>Paco Ortega</strong> (bajo y coros) y <strong>Jorge Gaspar</strong> (bater&iacute;a). El grupo ha consolidado su trayectoria en la escena musical de Navarra combinando en sus actuaciones directas el groove metal de los a&ntilde;os 2000 con el hardcore actual y letras en ingl&eacute;s.</p>

<p>Dentro de su producci&oacute;n discogr&aacute;fica, el conjunto public&oacute; en 2022 su primer &aacute;lbum, titulado <em>Stultifera (Heaven of Madness)</em>, al que sum&oacute; en 2024 el EP <em>Rough Sense of Hapiness</em>. Tras lanzar en noviembre de 2025 el sencillo <em>Nothing to say</em>, la banda prev&eacute; la publicaci&oacute;n de su pr&oacute;ximo trabajo discogr&aacute;fico en el mes de septiembre.</p>

<h2>Agenda cultural de verano y promoci&oacute;n de espacios musicales en Pamplona</h2>

<p>La iniciativa <strong>&lsquo;Salas de M&uacute;sica en la Calle&rsquo;</strong> abarca una programaci&oacute;n de ocho actuaciones en la <strong>calle Bosquecillo</strong>, con citas semanales todos los mi&eacute;rcoles entre el 17 de junio y el 2 de septiembre. La propuesta est&aacute; organizada por el <strong>Ayuntamiento de Pamplona</strong> junto a la <strong>Navarra Music Commission</strong> y <strong>NICDO</strong> con el objetivo de respaldar a las salas y locales que promueven la creaci&oacute;n musical en la capital navarra.</p>

<p>Tras la actuaci&oacute;n de este mi&eacute;rcoles, el calendario de conciertos continuar&aacute; el pr&oacute;ximo 5 de agosto con la banda de rock alternativo en euskera <strong>Zinez</strong>, presentada por el espacio <strong>Laba</strong>. La programaci&oacute;n estival se completar&aacute; durante el mes de agosto y principios de septiembre con los grupos <strong>Tiburona</strong> (presentado por Txintxarri), <strong>Lausoka</strong> (por Terminal) y <strong>Lukiek</strong> (por Zentral).</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407940/la-banda-de-metal-the-blackening-actua-este-miercoles-en-el-bosquecillo-de-pamplona/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407940/la-banda-de-metal-the-blackening-actua-este-miercoles-en-el-bosquecillo-de-pamplona/</guid>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 11:37:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Las Migas, Maika Makovski y Fillas de Cassandra lideran el ciclo estival Escena CIVICAN en Pamplona]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-589265.jpg' /><p><strong>Fundaci&oacute;n Caja Navarra</strong> ha presentado una nueva edici&oacute;n de <strong>Escena CIVICAN</strong>, el ciclo de conciertos al aire libre que llenar&aacute; de m&uacute;sica la capital navarra durante las tardes de agosto. Del <strong>3 al 20 de agosto</strong>, seis propuestas musicales lideradas por mujeres ofrecer&aacute;n un recorrido por el flamenco, el pop alternativo, el jazz, la canci&oacute;n de autor y la experimentaci&oacute;n sonora en la <strong>Plaza CIVICAN</strong>.</p>

<p>Todas las actuaciones del programa estival dar&aacute;n comienzo a las <strong>20:00 horas con acceso libre hasta completar aforo</strong>, consolidando el espacio como un punto de encuentro para el disfrute cultural y la m&uacute;sica en directo en <strong>Pamplona</strong>.</p>

<h3>Programaci&oacute;n del ciclo Escena CIVICAN 2026 y fechas de los conciertos</h3>

<p>La agenda de actuaciones en la <strong>Plaza CIVICAN</strong> re&uacute;ne a artistas consolidadas y formaciones referentes de la escena musical contempor&aacute;nea:</p>

<ul>
	<li>
	<p><strong>3 de agosto (Las Migas)</strong>: el cuarteto galardonado con un Latin Grammy abrir&aacute; el ciclo con su propuesta de flamenco contempor&aacute;neo, fusi&oacute;n mediterr&aacute;nea y sonidos latinoamericanos.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>6 de agosto (Bea Asurmendi)</strong>: la compositora alavesa vinculada al valle de Am&eacute;scoa ofrecer&aacute; un directo en el que conviven el jazz, la m&uacute;sica de ra&iacute;z y la sensibilidad sonora.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>10 de agosto (Maika Makovski)</strong>: la cantante, compositora y multiinstrumentista presentar&aacute; su directo caracterizado por el pop-rock independiente y la intensidad interpretativa.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>13 de agosto (Ede)</strong>: la artista interpretar&aacute; su repertorio de pop de autor e intimismo vocal.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>17 de agosto (Judit Neddermann)</strong>: una de las referencias de la canci&oacute;n catalana actual llevar&aacute; al escenario su delicadeza compositiva y fusi&oacute;n de estilos.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>20 de agosto (Fillas de Cassandra)</strong>: el d&uacute;o gallego cerrar&aacute; el ciclo combinando tradici&oacute;n oral, m&uacute;sica electr&oacute;nica y nuevas narrativas de la creaci&oacute;n contempor&aacute;nea.</p>
	</li>
</ul>

<h3>Cultura accesible e impulso a la programaci&oacute;n musical en Navarra</h3>

<p>Con esta iniciativa cultural, <strong>Fundaci&oacute;n Caja Navarra</strong> reafirma su apuesta por la <strong>cultura accesible en Navarra</strong>, fortaleciendo la identidad de CIVICAN como espacio de participaci&oacute;n activa y cohesi&oacute;n social durante los meses de verano.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407831/las-migas-maika-makovski-y-fillas-de-cassandra-lideran-el-ciclo-estival-escena-civican-en-pamplona/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407831/las-migas-maika-makovski-y-fillas-de-cassandra-lideran-el-ciclo-estival-escena-civican-en-pamplona/</guid>
<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 12:19:05 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El Polvorín de la Ciudadela acoge las esculturas de parafina de Naia del Castillo en su nueva muestra]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-589154.jpg' /><p>El <strong>Polvor&iacute;n de la Ciudadela</strong> alberga desde el 24 de julio y hasta el <strong>20 de septiembre</strong> la exposici&oacute;n &lsquo;Deja paso a la luz&rsquo;, de la artista vasca <strong>Naia del Castillo</strong>. Esta propuesta cultural re&uacute;ne las creaciones de sus proyectos m&aacute;s recientes, &lsquo;Anestesia&rsquo; (2023) y &lsquo;Un pulso sin fin&rsquo; (2025), los cuales marcan un punto de inflexi&oacute;n en su trayectoria al sustituir la <strong>fotograf&iacute;a</strong> por la <strong>escultura</strong> como canal principal de expresi&oacute;n pl&aacute;stica.</p>

<h3>El uso de la parafina y la reapertura cultural tras San Ferm&iacute;n</h3>

<p>En esta nueva etapa expositiva en el recinto amurallado de <strong>Pamplona</strong>, la autora emplea la <strong>parafina</strong> como soporte material. Esta sustancia transita entre lo s&oacute;lido y lo l&iacute;quido, permitiendo explorar vol&uacute;menes abstractos con una presencia org&aacute;nica latente. La muestra, presentada junto al t&eacute;cnico de Artes Pl&aacute;sticas del <strong>Ayuntamiento de Pamplona</strong>, Javier Manzanos Garayoa, reabre la agenda expositiva de la <strong>Ciudadela</strong> tras el periodo festivo de San Ferm&iacute;n de forma simult&aacute;nea a la instalaci&oacute;n de Damaris Pan en el Horno.</p>

<h3>Horarios de visita y trayectoria de la creadora</h3>

<p><strong>Naia del Castillo</strong> (Bilbao, 1975) es doctora en Bellas Artes y docente en la <strong>Universidad del Pa&iacute;s Vasco (EHU)</strong>. Con una proyecci&oacute;n internacional avalada por residencias en Roma y Nueva York, su obra figura en colecciones de referencia como el <strong>Museo del Prado</strong> o el <strong>Museo Reina Sof&iacute;a</strong>. La exhibici&oacute;n en la capital navarra se puede visitar de forma gratuita en el siguiente horario:</p>

<ul>
	<li>
	<p><strong>De martes a s&aacute;bado:</strong> de 11:30 a 13:30 horas y de 18:00 a 20:30 horas.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Domingos y festivos:</strong> de 11:30 a 13:30 horas.</p>
	</li>
</ul>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407687/el-polvorin-de-la-ciudadela-acoge-las-esculturas-de-parafina-de-naia-del-castillo-en-su-nueva-muestra/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407687/el-polvorin-de-la-ciudadela-acoge-las-esculturas-de-parafina-de-naia-del-castillo-en-su-nueva-muestra/</guid>
<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 12:16:37 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[La artista Damaris Pan expone en el Horno de la Ciudadela su obra sobre cooperación transfronteriza Kometak]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-589153.jpg' /><p>El <strong>Horno de la Ciudadela</strong> acoge desde el 24 de julio y hasta el <strong>20 de septiembre</strong> la exposici&oacute;n &lsquo;Qu&rsquo;est-ce que vous voulez me demander avec cette question si compliqu&eacute;e?&rsquo;, firmada por la artista vasca <strong>Damaris Pan</strong>. Esta propuesta reabre la oferta de arte contempor&aacute;neo de <strong>Pamplona</strong> tras las fiestas de San Ferm&iacute;n y se enmarca en el proyecto transfronterizo <strong>Kometak</strong>, impulsado por el <strong>Etxepare Euskal Institutua</strong>, el <strong>Centro de Arte Contempor&aacute;neo de Huarte</strong> y <strong>Z&eacute;bra3</strong>.</p>

<h3>Residencias art&iacute;sticas en Burdeos y di&aacute;logo con la arquitectura del Horno</h3>

<p>La intervenci&oacute;n surge tras una <strong>residencia art&iacute;stica en Burdeos</strong>, donde la creadora trabaj&oacute; con gres creando baguettes de las que emergen ojos esmaltados. Esta serie conecta directamente con la historia del <strong>Horno de la Ciudadela</strong>, edificaci&oacute;n del siglo XVI destinada originariamente a elaborar el pan de la guarnici&oacute;n militar. A trav&eacute;s de este concepto, la muestra invita a reflexionar sobre la dificultad del lenguaje para explicar los relatos culturales y los procesos art&iacute;sticos.</p>

<h3>Trayectoria de Damaris Pan y horarios para visitar la muestra</h3>

<p>Adem&aacute;s de las piezas vinculadas al pan, la exhibici&oacute;n recopila obras de distintas etapas de la autora, generando juegos de escalas entre lo corporal y lo arquitect&oacute;nico. Damaris Pan (Mallabia, 1983), docente en la <strong>Universidad del Pa&iacute;s Vasco</strong> y galardonada con el <strong>Premio Internacional de Pintura BMW (2024)</strong> y el <strong>Premio Gure Artea (2021)</strong>, ofrece esta exhibici&oacute;n con el siguiente horario de visitas:</p>

<ul>
	<li>
	<p><strong>De martes a s&aacute;bado:</strong> de 11:30 a 13:30 horas y de 18:00 a 20:30 horas.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Domingos y festivos:</strong> de 11:30 a 13:30 horas.</p>
	</li>
</ul>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407686/la-artista-damaris-pan-expone-en-el-horno-de-la-ciudadela-su-obra-sobre-cooperacion-transfronteriza-kometak/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407686/la-artista-damaris-pan-expone-en-el-horno-de-la-ciudadela-su-obra-sobre-cooperacion-transfronteriza-kometak/</guid>
<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 12:15:02 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Pamplona volverá a ser capital del cortometraje con la octava edición del festival de cine NIFF]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-589071.jpg' /><p>Pamplona acoger&aacute; del <strong>7 al 11 de septiembre</strong> la octava edici&oacute;n del <strong>Navarra International Film Festival (NIFF)</strong>, un evento que consolida su papel como cita de referencia para el <strong>cine corto</strong> nacional e internacional. El certamen, calificador para los <strong>Premios Goya</strong> y los <strong>Premios Fugaz</strong>, reunir&aacute; durante cinco d&iacute;as proyecciones, galas, actividades de industria y encuentros profesionales orientados a conectar a nuevos creadores dentro del circuito del audiovisual.</p>

<p>Esta edici&oacute;n del <strong>festival de cine en Pamplona</strong> tendr&aacute; como eje tem&aacute;tico &laquo;Las crisis del Siglo XXI&raquo;. Uno de los hitos principales del programa en 2026 ser&aacute; el <strong>homenaje p&oacute;stumo a Carlos Saura</strong>. El viernes 11 de septiembre, a las 17:30 horas, se estrenar&aacute; en Navarra el largometraje documental <em>Ese ni&ntilde;o de la fotograf&iacute;a: Carlos Saura</em>, dirigido por Anna Saura. Durante la gala de clausura de ese mismo d&iacute;a, a las 20:00 horas en <strong>Civivox Iturrama</strong>, se entregar&aacute; el <strong>NIFF de Honor</strong> al cineasta aragon&eacute;s a t&iacute;tulo p&oacute;stumo.</p>

<p>Por otro lado, la organizaci&oacute;n reconocer&aacute; al medio especializado Kin&oacute;tico con el <strong>Premio NIFF Comunicaci&oacute;n</strong> para destacar el valor del periodismo audiovisual. Asimismo, entre las novedades de la convocatoria figura el <strong>Premio NIFF de Oro AFAN</strong>, destinado al mejor cortometraje que aborde el Alzheimer u otras demencias, reforzando la dimensi&oacute;n del cine como herramienta de conciencia social.</p>

<h3>Cultura e industria audiovisual en las mesas redondas del NIFF Industry Hall</h3>

<p>Bajo la premisa &laquo;Cine y crisis: mirar, contar, imaginar&raquo;, el apartado profesional <strong>NIFF Industry Hall</strong> acoger&aacute; tres <strong>mesas redondas en Pamplona</strong> para debatir sobre las din&aacute;micas del sector audiovisual:</p>

<ul>
	<li>
	<p><strong>Martes 8 de septiembre:</strong> <em>Vidas en pausa: relatos de precariedad y futuro desdibujado</em>, enfocada en las condiciones que afectan a la vivienda, el empleo y los cuidados.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Mi&eacute;rcoles 9 de septiembre:</strong> <em>Otra forma de ver el cine: miradas que transforman la experiencia</em>, dedicada al an&aacute;lisis del consumo acelerado, la saturaci&oacute;n de im&aacute;genes y los algoritmos.</p>
	</li>
	<li>
	<p><strong>Jueves 10 de septiembre:</strong> <em>Los futuros cineastas: crear en tiempos de incertidumbre</em>, orientada al estudio del impacto de la inteligencia artificial, la financiaci&oacute;n y las nuevas narrativas.</p>
	</li>
</ul>

<h3>Estreno de El Orfe&oacute;n y entrega de los Premios REX en la capital navarra</h3>

<p>La apertura del certamen el lunes 7 de septiembre acoger&aacute; dentro de la Secci&oacute;n Oficial Nacional el <strong>estreno mundial de El Orfe&oacute;n</strong>, cortometraje documental navarro de 30 minutos de duraci&oacute;n que conmemora el 160 aniversario del <strong>Orfe&oacute;n Pamplon&eacute;s</strong> narrando su viaje a la Bas&iacute;lica de la Sagrada Familia de Barcelona.</p>

<p>En esa misma jornada inaugural, a las 19:30 horas, se celebrar&aacute; la entrega de la segunda edici&oacute;n de los <strong>Premios REX de la Industria Audiovisual Navarra</strong>. Los galardonados de este a&ntilde;o ser&aacute;n <strong>Irati Gorostidi</strong> (Nuevas Miradas), <strong>Mikel Salas</strong> (Arte), la <strong>Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de Navarra</strong> (Entidad/Instituci&oacute;n), <strong>I&ntilde;aki Alforja</strong> (Direcci&oacute;n), <strong>Midnight Fear Factory</strong> (Producci&oacute;n) y <strong>Ana D&iacute;ez</strong>, quien recibir&aacute; la Menci&oacute;n Especial del Jurado. De forma paralela, el artista navarro Gonzalo Monz&oacute;n exhibir&aacute; su muestra <em>Walk of Fame by TOPGON</em>.</p>

<p>La estructura competitiva incluir&aacute; las secciones <strong>Secci&oacute;n Oficial Nacional</strong>, <strong>Secci&oacute;n Oficial Internacional</strong>, <strong>Secci&oacute;n New Generation</strong> y <strong>Secci&oacute;n CortoJoven</strong> (orientadas al talento emergente de entre 14 y 30 a&ntilde;os). En total se entregar&aacute;n 20 galardones entre premios oficiales y reconocimientos de las diferentes &aacute;reas. Las sedes principales de esta edici&oacute;n se distribuir&aacute;n entre <strong>Civivox Iturrama</strong>, la sede de Diario de Navarra en la calle Zapater&iacute;a para las actividades de industria y el Club Strong Pamplona como punto de networking.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407567/pamplona-volvera-a-ser-capital-del-cortometraje-con-la-octava-edicion-del-festival-de-cine-niff/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407567/pamplona-volvera-a-ser-capital-del-cortometraje-con-la-octava-edicion-del-festival-de-cine-niff/</guid>
<pubDate>Thu, 23 Jul 2026 12:38:13 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Grafitarras 2026 convierte a Azagra en un laboratorio para imaginar el futuro rural mediante la creación comunitaria]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-589062.jpg' /><p>Grafitarras se consolida como un espacio de encuentro entre personas de diferentes edades, experiencias y procedencias, donde la cultura funciona como herramienta para activar la inteligencia colectiva y generar nuevas formas de colaboraci&oacute;n en el &aacute;mbito rural. La edici&oacute;n de 2026, la octava, se articula en torno a cinco grandes l&iacute;neas de trabajo que buscan dar respuesta a retos concretos del municipio mediante procesos creativos compartidos.</p>

<p>Este festival est&aacute; liderado por el Ayuntamiento de Azagra y cuenta con el apoyo de Fundaci&oacute;n Caja Navarra desde su convocatoria de Proyectos Culturales Rurales y ha sido seleccionada por la Red Ib&eacute;rica de Laboratorios de Cultura Comunitaria y Ruralidad (RILCC). Esta red es una experiencia piloto que en 2026 impulsa m&aacute;s de 30 laboratorios de cultura comunitaria en diferentes localidades de Espa&ntilde;a y Portugal.&nbsp;</p>

<p>Los laboratorios de cultura comunitaria son espacios de encuentro en los que experimentar y crear de manera colaborativa proyectos culturales e iniciativas orientadas a mejorar la vida en com&uacute;n. La red busca que cada laboratorio promueva nuevos proyectos de cultura comunitaria e innovaci&oacute;n social en su contexto local, al tiempo que se fomenta la cooperaci&oacute;n a distancia -regional, estatal e internacional- entre los distintos laboratorios. La soci&oacute;loga rural Mar&iacute;a Montesino, integrante de La Ortiga Colectiva y mentora de la RILCC, ofrecer&aacute; una conferencia inaugural. Por su parte, Laura Amigot conducir&aacute; la acci&oacute;n de narraci&oacute;n visual y redes sociales para la cobertura del evento durante la semana, a la que se puede sumar quien lo desee.</p>

<h3><strong><strong>Recuperar espacios para el encuentro</strong></strong></h3>

<p>Una de las propuestas centrales del festival se centrar&aacute; en la recuperaci&oacute;n temporal de solares y espacios en desuso para convertirlos en lugares de convivencia, bienestar y biodiversidad. A trav&eacute;s de talleres de construcci&oacute;n con morteros y murales de cal, las personas participantes trabajar&aacute;n en la creaci&oacute;n de un nuevo rinc&oacute;n comunitario desde planteamientos de urbanismo t&aacute;ctico y dise&ntilde;o colaborativo.</p>

<p>Los procesos estar&aacute;n acompa&ntilde;ados por la artista y especialista Carola Carrot y por el coordinador art&iacute;stico de Grafitarras, Carlos Jim&eacute;nez, quienes facilitar&aacute;n la intervenci&oacute;n colectiva y la posterior inauguraci&oacute;n del espacio resultante.</p>

<h3><strong><strong>Redescubrir el patrimonio natural y cultural</strong></strong></h3>

<p>Grafitarras tambi&eacute;n propone una mirada renovada al patrimonio natural y a la memoria colectiva de Azagra. Durante la semana se desarrollar&aacute;n actividades de reconocimiento de especies vegetales, elaboraci&oacute;n de herbarios, recuperaci&oacute;n de conocimientos tradicionales y acciones de ciencia ciudadana vinculadas al entorno del r&iacute;o Ebro y al paisaje agrario del municipio.</p>

<p>Las sesiones estar&aacute;n coordinadas por Javier Peralta (UPNA), Concha Pasamar (UN) y la Asociaci&oacute;n Cultural La Kayarta, promoviendo la conexi&oacute;n entre saberes cient&iacute;ficos, culturales y populares. Esta l&iacute;nea de trabajo tendr&aacute; continuidad la semana del 1 al 8 de agosto, con el taller taller de pigmentos naturales y paleta de color aut&oacute;ctona, de la mano de los creadores Mar&iacute;a Manero Muro y &Aacute;ngel Peris, gracias al apoyo del Servicio Ayllu del Gobierno de Navarra.</p>

<h3><strong><strong>Compartir conocimientos e inquietudes</strong></strong></h3>

<p>Otra de las l&iacute;neas del festival busca crear espacios informales de intercambio de conocimientos entre la ciudadan&iacute;a. Las denominadas tertulias-laboratorio abrir&aacute;n la posibilidad de compartir experiencias profesionales, estudios, proyectos creativos, tradiciones, gastronom&iacute;a o investigaciones relacionadas con Azagra.</p>

<p>Estos encuentros pretenden conectar a personas con intereses comunes, generar nuevas colaboraciones y facilitar el di&aacute;logo intergeneracional e intercultural, contando con la implicaci&oacute;n de asociaciones, colectivos y vecinas y vecinos del municipio.</p>

<h3><strong><strong>Cultura, creaci&oacute;n y comunidad</strong></strong></h3>

<p>Las noches de Grafitarras estar&aacute;n dedicadas al encuentro ciudadano y a la programaci&oacute;n cultural. El programa incluye laboratorios ciudadanos y una tertulia sobre mujeres azagresas entre ciencia y creaci&oacute;n en la Plaza de la Ermita. Entre las charlas confirmadas, Beatriz Ozcoz, investigadora en procesos alimentarios en CNTA, Elena Salvador, aparejadora y dise&ntilde;adora de interiores de ELESTUDIO y Elisa Imas, dise&ntilde;adora industrial de tractores el&eacute;ctricos en MULA, Autonomous Farming, con la moderaci&oacute;n de Raquel Virto, responsable de Microbiolog&iacute;a en CNTA.</p>

<p>La iniciativa culminar&aacute; con la celebraci&oacute;n del ModderMass Fest, que incorporar&aacute; conciertos y actividades musicales como parte de una apuesta por la creaci&oacute;n art&iacute;stica local y el fortalecimiento de la vida cultural del municipio: un espect&aacute;culo de comedia musical improvisada con AI Tran Tran, y las bandas Zaunka (Estella), NoProcede (Madrid) y Miss Blanche (Madrid), seguidos del DJ Cienfiebres.</p>

<h3><strong><strong>Construir colectivamente una Azagra m&aacute;s habitable</strong></strong></h3>

<p>M&aacute;s all&aacute; de las actividades puntuales, Grafitarras plantea un proceso de trabajo colaborativo para mejorar espacios comunes, cuidar el patrimonio natural y cultural, fomentar la igualdad y fortalecer la convivencia intergeneracional e intercultural. La propuesta busca implicar a personas, familias, cuadrillas, colectivos, quintos y asociaciones en la construcci&oacute;n compartida de nuevas oportunidades para el municipio.</p>

<p>Con este enfoque, Grafitarras reafirma su vocaci&oacute;n de convertirse en un espacio donde las ideas ciudadanas se transforman en acciones concretas y donde la cultura act&uacute;a como motor de cohesi&oacute;n social, innovaci&oacute;n comunitaria y desarrollo rural.</p>

<p>El festival est&aacute; impulsado por ModderMass Fest y el Ayuntamiento de Azagra, en colaboraci&oacute;n con la Red Ib&eacute;rica de Laboratorios de Cultura Comunitaria y Rural (RIL), el Ministerio de Cultura y por el Grupo de Investigaci&oacute;n e Innovaci&oacute;n en Dise&ntilde;o de la Universidad de La Laguna, a trav&eacute;s de su coordinador, el tambi&eacute;n azagr&eacute;s Carlos Jim&eacute;nez.</p>

<p>&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Estella digital]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407558/grafitarras-2026-convierte-a-azagra-en-un-laboratorio-para-imaginar-el-futuro-rural-mediante-la-creacion-comunitaria/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407558/grafitarras-2026-convierte-a-azagra-en-un-laboratorio-para-imaginar-el-futuro-rural-mediante-la-creacion-comunitaria/</guid>
<pubDate>Thu, 23 Jul 2026 12:21:49 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Sergio Manuel Moreno y Ane Zuazubiskar ganan el XX Premio Internacional de Poesía Ciudad de Pamplona]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-588985.jpg' /><p>El <strong>Premio Internacional de Poes&iacute;a Ciudad de Pamplona</strong>, organizado por el <strong>Ayuntamiento de Pamplona</strong> en colaboraci&oacute;n con el <strong>Ateneo Navarro - Nafar Ateneoa</strong>, ha dado a conocer los ganadores de su edici&oacute;n de 2026, la vig&eacute;sima que se celebra de este certamen. En la modalidad de castellano, el galard&oacute;n ha reca&iacute;do en el escritor <strong>Sergio Manuel Moreno Dom&iacute;nguez</strong> por la obra <em>Septiembre y lunes</em>, mientras que en la modalidad de euskera la vencedora ha sido la periodista y docente <strong>Ane Zuazubiskar I&ntilde;arra</strong> con el poemario <em>Tigre bat azalean</em>.</p>

<p>Ambos autores recibir&aacute;n un <strong>premio en met&aacute;lico de 3.000 euros</strong> adem&aacute;s de la publicaci&oacute;n de sus respectivos trabajos. En esta vig&eacute;sima convocatoria se han presentado un total de <strong>383 poemarios</strong> (364 en castellano y 19 en euskera), lo que supone un incremento de 41 obras respecto a la edici&oacute;n anterior y confirma el crecimiento del certamen en el panorama literario.</p>

<h3>Trayectoria de los autores galardonados en castellano y euskera</h3>

<p>El ganador en la modalidad de castellano, <strong>Sergio Manuel Moreno Dom&iacute;nguez</strong> (Jerez de la Frontera, 1982), es licenciado en Bellas Artes y M&aacute;ster en Humanidades y Artes por la Universitat Oberta de Catalunya. En su trayectoria literaria cuenta con reconocimientos como el XXXVIII Premio Nacional de Poes&iacute;a Joaqu&iacute;n Lobato (2025), el LXIX Premio Internacional de Poes&iacute;a Alcarav&aacute;n (2022) y el XVIII Premio Internacional de Poes&iacute;a Jos&eacute; Mar&iacute;a Valverde (2014). Asimismo, es autor de los libros <em>Tambi&eacute;n la sombra crece</em> (2026) y <em>30 tweets de amor y una publicaci&oacute;n desesperada</em> (2017).</p>

<p>Por su parte, la galardonada en euskera, <strong>Ane Zuazubiskar I&ntilde;arra</strong> (Arrasate, 1997), es graduada en Comunicaci&oacute;n Audiovisual y ha ejercido el periodismo en Euskadi Irratia, adem&aacute;s de presentar los espacios <em>Zulora</em> y <em>Ez hain ondo</em> en la emisora Gaztea. En la actualidad se desempe&ntilde;a como docente e investigadora en la Universidad de Mondrag&oacute;n y es bertsolari.</p>

<h3>Programaci&oacute;n especial y entrega de premios por el XX aniversario</h3>

<p>Con motivo del <strong>XX aniversario de la creaci&oacute;n del certamen</strong>, la organizaci&oacute;n ha preparado una agenda conmemorativa. La <strong>entrega de premios</strong> tendr&aacute; lugar el pr&oacute;ximo 30 de octubre en el <strong>Palacio del Condestable</strong>. Esa misma tarde, el <strong>Civivox Pompaelo</strong> acoger&aacute; el espect&aacute;culo <em>Lamentos de la Gran Manzana</em>, un recital po&eacute;tico-musical inspirado en <em>Poeta en Nueva York</em> de Federico Garc&iacute;a Lorca, protagonizado por el poeta navarro <strong>Javier Asi&aacute;in Urtasun</strong> y acompa&ntilde;ado por m&uacute;sica de jazz en directo.</p>

<p>A estas actividades se suma la creaci&oacute;n de una obra pict&oacute;rica realizada expresamente para la conmemoraci&oacute;n por el pintor <strong>Pedro Salaberri Zunzarren</strong>, actual presidente del Ateneo Navarro. La ilustraci&oacute;n ser&aacute; incorporada en las publicaciones impresas que recoger&aacute;n las obras ganadoras de ambas modalidades.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407447/sergio-manuel-moreno-y-ane-zuazubiskar-ganan-el-xx-premio-internacional-de-poesia-ciudad-de-pamplona/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407447/sergio-manuel-moreno-y-ane-zuazubiskar-ganan-el-xx-premio-internacional-de-poesia-ciudad-de-pamplona/</guid>
<pubDate>Wed, 22 Jul 2026 13:31:06 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El grupo Montana Stomp lleva el mejor blues rock al Bosquecillo dentro del ciclo de Salas de Música en la Calle]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-588762.jpg' /><p>El parque del <strong>Bosquecillo</strong> acoger&aacute; este mi&eacute;rcoles 22 de julio una nueva jornada del programa <strong>&#39;Salas de M&uacute;sica en la Calle&#39;</strong>, la iniciativa cultural que organiza el <strong>Ayuntamiento de Pamplona</strong> en colaboraci&oacute;n con la <strong>Navarra Music Commission / NICDO</strong>. Tras la pausa marcada por las fiestas de San Ferm&iacute;n, el ciclo retoma su actividad a partir de las <strong>20:00 horas</strong> con la actuaci&oacute;n en directo de la banda <strong>Montana Stomp</strong>, en una sesi&oacute;n de acceso totalmente gratuito y promovida por la <strong>sala Canalla</strong>.</p>

<p>El grupo, surgido en <strong>Zaragoza</strong>, public&oacute; su primer trabajo hom&oacute;nimo en 2022 y present&oacute; su segundo &aacute;lbum, &#39;Ther Horse &amp; The Hill&#39;, en 2025. Su propuesta musical combina el sonido del <strong>blues rock</strong> con influencias del <strong>Southern Rock americano</strong>, el <strong>British Blues</strong> y el rock cl&aacute;sico de los a&ntilde;os 70. En su trayectoria en vivo, la formaci&oacute;n ha realizado giras por Espa&ntilde;a, ha compartido escenario con bandas y artistas como <strong>Jared James Nichols</strong> o <strong>The Hangmen</strong>, y ha actuado en pa&iacute;ses como Rep&uacute;blica Checa y Eslovaquia.</p>

<h3>Doce actuaciones de m&uacute;sica en vivo en Pamplona, Aizo&aacute;in, Tudela, Elizondo y Roncal</h3>

<p>La cita de este mi&eacute;rcoles representa el cuarto de los doce conciertos fijados en el calendario de <strong>&#39;Salas de M&uacute;sica en la Calle 2026&#39;</strong>, programa que se extender&aacute; hasta el <strong>2 de septiembre</strong> con una oferta de estilos que abarca desde el <strong>rock alternativo</strong>, <strong>metal hardcore</strong>, <strong>punk-indie</strong> hasta el rap/jazz. La programaci&oacute;n busca visibilizar y apoyar el trabajo de los espacios de m&uacute;sica en vivo de la comunidad. En la capital navarra participan locales como <strong>Laba</strong>, <strong>Garazi</strong>, <strong>Canalla</strong>, <strong>Geltoki</strong>, <strong>Txintxarri</strong>, <strong>Terminal</strong>, <strong>Krawill</strong> y <strong>Zentral</strong>, mientras que en el resto del territorio se suman <strong>Las puertas del infierno</strong> (Aizo&aacute;in), <strong>La Guarrida</strong> (Tudela), <strong>Txokoto</strong> (Elizondo) y <strong>Errota</strong> (Roncal).</p>

<p>Tras la actuaci&oacute;n de Montana Stomp, la agenda en Pamplona continuar&aacute; los mi&eacute;rcoles en el Bosquecillo con las bandas <strong>The Blackening</strong> (29 de julio, sala Krawill), <strong>Zinez</strong> (5 de agosto, sala Laba), <strong>Tiburona</strong> (19 de agosto, sala Txintxarri), <strong>Lausoka</strong> (26 de agosto, sala Terminal) y <strong>Lukiek</strong> (2 de septiembre, sala Zentral). Por su parte, la programaci&oacute;n en el resto de localidades navarras ofrecer&aacute; conciertos los s&aacute;bados en <strong>Tudela</strong> (25 de julio), <strong>Elizondo</strong> (1 de agosto) y <strong>Roncal</strong> (22 de agosto).</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407267/el-grupo-montana-stomp-lleva-el-mejor-blues-rock-al-bosquecillo-dentro-del-ciclo-de-salas-de-musica-en-la-calle/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407267/el-grupo-montana-stomp-lleva-el-mejor-blues-rock-al-bosquecillo-dentro-del-ciclo-de-salas-de-musica-en-la-calle/</guid>
<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 12:58:26 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El Ayuntamiento de Pamplona convoca el certamen literario en euskera para autores noveles con premios de 9.000 euros]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-269595.jpg' /><p>El <strong>Ayuntamiento de Pamplona</strong> ha convocado de forma oficial el <strong>XXXVI Certamen literario en euskera para autor&iacute;a novel</strong>, una iniciativa que busca fomentar la producci&oacute;n y creaci&oacute;n de textos en euskera dentro de la Comunidad Foral. El extracto de las bases reguladoras de esta convocatoria p&uacute;blica se ha insertado en el <strong>Bolet&iacute;n Oficial de Navarra</strong> n&uacute;mero 140, con fecha de este lunes 20 de julio de 2026.</p>

<p>La convocatoria est&aacute; plenamente abierta a todos los autores y autoras que hayan nacido en la comunidad o que tengan fijada su residencia actual en <strong>Navarra</strong>. Cada creador interesado dispone de plazo para presentar sus originales e in&eacute;ditos hasta el pr&oacute;ximo <strong>26 de octubre</strong>, bajo la premisa de entregar un &uacute;nico trabajo como m&aacute;ximo por persona y modalidad.</p>

<h3>C&oacute;mo participar en el concurso de poes&iacute;a y narrativa y los requisitos de extensi&oacute;n</h3>

<p>El certamen literario establece dos modalidades de participaci&oacute;n bien diferenciadas: <strong>poes&iacute;a</strong> y <strong>narraci&oacute;n</strong>. Las obras presentadas deben cumplir con unos criterios de formato espec&iacute;ficos. En el caso de los poemarios, la extensi&oacute;n m&iacute;nima obligatoria se ha fijado en los <strong>200 versos</strong>. Por su parte, los trabajos adscritos a la categor&iacute;a de narrativa y prosa deben contar con una extensi&oacute;n m&iacute;nima de <strong>15 p&aacute;ginas</strong>, editadas empleando el tipo de letra Arial, tama&ntilde;o 11 y con una configuraci&oacute;n de doble espacio.</p>

<p>Las bases espec&iacute;ficas indican que quedan excluidos del certamen todos aquellos escritores que hayan publicado ya, de manera individual, m&aacute;s de un libro de car&aacute;cter literario. No obstante, no computan dentro de esta limitaci&oacute;n las colaboraciones en revistas, los art&iacute;culos en medios period&iacute;sticos, las publicaciones colectivas ni las traducciones. Tampoco podr&aacute;n concurrir a la misma categor&iacute;a quienes resultaran ganadores del <strong>primer premio</strong> en esa modalidad concreta en dos ediciones previas del certamen.</p>

<h3>Presentaci&oacute;n telem&aacute;tica en Pamplona Cultura y el jurado calificador de la edici&oacute;n</h3>

<p>La gesti&oacute;n de las solicitudes y el env&iacute;o de las obras se puede tramitar de forma telem&aacute;tica accediendo a la secci&oacute;n habilitada para concursos en la web oficial <strong>www.pamplonaescultura.es</strong>, un portal que concentra adem&aacute;s las bases &iacute;ntegras y el formulario necesario para formalizar la inscripci&oacute;n. De igual modo, la entrega puede realizarse de manera presencial en cualquiera de las oficinas de los <strong>registros municipales</strong>, quedando expresamente descartado el uso del registro electr&oacute;nico general con el objetivo de salvaguardar por completo el estricto anonimato de todos los autores participantes.</p>

<p>El jurado encargado de valorar los textos originales estar&aacute; compuesto por profesionales del sector filol&oacute;gico y creativo: la escritora y traductora <strong>Inma Errea Cleix</strong>, el poeta y traductor <strong>&Aacute;ngel Erro Jim&eacute;nez</strong> y la escritora y profesora <strong>Izaskun Etxeberria Zufiaurre</strong>.</p>

<p>La cuant&iacute;a econ&oacute;mica global asignada al concurso asciende a <strong>9.000 euros</strong>, distribuidos en tres galardones principales por categor&iacute;a y hasta cuatro menciones para el conjunto de las dos modalidades. El <strong>primer premio</strong> se dota con 2.500 euros, el <strong>segundo premio</strong> cuenta con 1.000 euros y el <strong>tercer premio</strong> otorga 500 euros, existiendo la opci&oacute;n de conceder galardones de forma compartida (ex-aequo) y acc&eacute;sits de 250 euros. Mediante el abono de estas cantidades, el consistorio obtiene los derechos en exclusiva para la edici&oacute;n en formato f&iacute;sico o digital, distribuci&oacute;n y explotaci&oacute;n comercial a nivel mundial de las obras premiadas durante un periodo de dos a&ntilde;os.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407113/el-ayuntamiento-de-pamplona-convoca-el-certamen-literario-en-euskera-para-autores-noveles-con-premios-de-9000-euros/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/407113/el-ayuntamiento-de-pamplona-convoca-el-certamen-literario-en-euskera-para-autores-noveles-con-premios-de-9000-euros/</guid>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 12:15:22 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[La Federación de Coros presenta "Normandía canta en Navarra", tres conciertos del Conjunto Vocal Magnum Mysterium]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-588426.jpg' /><p>La Federaci&oacute;n de Coros de Navarra (FCNAE) presenta &quot;Normand&iacute;a canta en Navarra&quot;, un ciclo de tres conciertos que trae este verano a Navarra al Conjunto Vocal Magnum Mysterium, dentro de su gira 2026 &quot;Con Voz Propia &mdash; Gogo bete Kantuz &middot; Camino de las Estrellas&quot;.</p>

<p>Formado por ocho cantantes procedentes del Conservatorio de M&uacute;sica de Rouen &mdash;hoy integrantes del Conjunto Vocal de Rouen&mdash;, Magnum Mysterium se ha consolidado como una de las voces corales m&aacute;s estimulantes de la escena normanda. Nacido en 2024, el proyecto reinterpreta los madrigales estadounidenses y los pone en di&aacute;logo con espacios donde la ac&uacute;stica y la emoci&oacute;n se encuentran, a trav&eacute;s de un repertorio que combina obras sacras y profanas de compositoras y compositores contempor&aacute;neos como Caroline Shaw, Morten Lauridsen, Eric Whitacre, Meredith Monk y Benjamin Britten.</p>

<p>Tres citas en Navarra</p>

<p>El ciclo recalar&aacute; en tres localidades navarras: el jueves 30 de julio, en Pamplona, a las 19:00 horas, en el Refectorio de la Catedral de Pamplona. Al d&iacute;a siguiente, viernes 31 de julio, en Castej&oacute;n, a las 20:00 horas, en el Centro Cultural Sarasate. Y finalmente, el s&aacute;bado 1 de agosto, en Cintru&eacute;nigo, a las 20:00 horas, en la Parroquia San Juan Bautista.</p>

<p>Concierto solidario en favor de los afectados por la DANA</p>

<p>La cita inaugural, prevista para el jueves 30 de julio en el Refectorio de la Catedral de Pamplona (calle Dormitaler&iacute;a, 1), tendr&aacute; car&aacute;cter ben&eacute;fico. La FCNAE ha organizado este concierto extraordinario con el objetivo de convertir la m&uacute;sica coral en un gesto directo de apoyo a los territorios afectados por la DANA.</p>

<p>La recaudaci&oacute;n, gestionada como donativo solidario de 5 euros ser&aacute; destinada por Medicus Mundi a la fundaci&oacute;n Horta Sud de la Comunidad Valenciana, que tras la DANA ha puesto en marcha el Plan de Recuperaci&oacute;n y Transformaci&oacute;n de l&acute;Horta Sud 2024-2028, una iniciativa impulsada para fortalecer el tejido asociativo local. Medicus Mundi, con presencia en la comunidad valenciana, ya ha canalizado anteriormente donaciones solidarias a esta fundaci&oacute;n.</p>

<p>Esta iniciativa solidaria forma parte del ciclo &quot;Normand&iacute;a canta en Navarra &mdash; Con Voz Propia, Camino de las Estrellas 2026&quot;, que une a Navarra, Normand&iacute;a y la Comunidad Valenciana en un puente cultural y humano que trasciende fronteras. La alianza entre la FCNAE y Medicus Mundi, que ya unen fuerzas en el Ciclo Coral Internacional de la Federaci&oacute;n, refuerza el car&aacute;cter interterritorial del proyecto: desde Navarra, con voces llegadas de Normand&iacute;a, se env&iacute;a un gesto de apoyo que viajar&aacute; hasta la Comunidad Valenciana, demostrando que la m&uacute;sica coral puede unir comunidades y movilizar ayuda real.&nbsp;&nbsp;</p>

<p>La FCNAE agradece la colaboraci&oacute;n de los ayuntamientos de Pamplona, Castej&oacute;n y Cintru&eacute;nigo, as&iacute; como el compromiso solidario de Medicus Mundi y la labor de la fundaci&oacute;n Horta Sud, que aboga por que la recuperaci&oacute;n social solo puede entenderse desde una respuesta colectiva. Con esta iniciativa, la Federaci&oacute;n reafirma su misi&oacute;n: promover la m&uacute;sica coral, fortalecer los lazos entre territorios y poner la cultura al servicio de la sociedad.</p>

<p>&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/406932/la-federacion-de-coros-presenta-normandia-canta-en-navarra-tres-conciertos-del-conjunto-vocal-magnum-mysterium/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/406932/la-federacion-de-coros-presenta-normandia-canta-en-navarra-tres-conciertos-del-conjunto-vocal-magnum-mysterium/</guid>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:56:11 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Pont Flotant estrena el Festival de Teatro de Olite en una edición con gran presencia de escena navarra]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-588321.jpg' /><p>El <strong>Festival de Teatro de Olite</strong> / <strong>Erriberriko Antzerki Jaialdia</strong> inaugura su vig&eacute;simo s&eacute;ptima edici&oacute;n este viernes 17 de julio, ofreciendo hasta el pr&oacute;ximo 2 de agosto un programa multidisciplinar que a&uacute;na teatro, danza, circo, m&uacute;sica, clown y performance. Organizado por el <strong>Gobierno de Navarra</strong> y la Fundaci&oacute;n Baluarte, bajo la direcci&oacute;n art&iacute;stica de Ane Pikaza y Mar&iacute;a Goiricelaya, el certamen de este a&ntilde;o se presenta con el lema &ldquo;Celebrando el territorio&rdquo;, consolidando su apuesta por expandir las artes esc&eacute;nicas m&aacute;s all&aacute; de su sede principal.</p>

<h2>El Festival de Teatro de Olite inicia su andadura en La Cava y extiende su oferta esc&eacute;nica por Navarra</h2>

<p>La apertura oficial del festival se iniciar&aacute; en la Plaza de los Teobaldos con el espect&aacute;culo de circo clown &#39;Bath-Flop&#39;, a cargo de la compa&ntilde;&iacute;a francesa Et D&rsquo;Ailleurs. Posteriormente, el emblem&aacute;tico escenario de <strong>La Cava</strong> acoger&aacute; a las 22:00 horas la obra &#39;Adolescencia infinita&#39;, de la agrupaci&oacute;n valenciana <strong>Pont Flotant</strong>, una propuesta que reflexiona sobre la juventud actual y la memoria colectiva a trav&eacute;s de la m&uacute;sica y la iron&iacute;a.</p>

<p>La programaci&oacute;n de este primer fin de semana se complementa con encuentros abiertos en Enozentrum, donde periodistas especializados de RTVE, RNE y La Raz&oacute;n dialogar&aacute;n con los creadores de las obras programadas, y con la representaci&oacute;n el s&aacute;bado de la pieza de teatro documental &#39;Mi madre y el dinero&#39;, de Anacarsis Ramos, as&iacute; como la puesta en escena el domingo de &#39;Las Gratitudes&#39;, protagonizada por Gloria Mu&ntilde;oz, Macarena Sanz y R&oacute;mulo Assereto.</p>

<h2>Apoyo al talento local con creadores y compa&ntilde;&iacute;as navarras en espacios hist&oacute;ricos del certamen</h2>

<p>Una de las se&ntilde;as de identidad de esta vig&eacute;simo s&eacute;ptima edici&oacute;n es el peso de la <strong>presencia navarra</strong> en el cartel. Artistas y formaciones de la Comunidad foral como Boga-Boga, Led Silhouette, La Banda Teatro Circo, La Cuerda Teatro, Akira Yoshida y Olaia Inziarte mostrar&aacute;n sus trabajos en enclaves patrimoniales singulares. La <strong>Iglesia de los Franciscanos</strong> albergar&aacute; la obra &#39;Nuur&#39;, mientras que el Palacio Real ser&aacute; el escenario id&oacute;neo para el recital en euskera de Olaia Inziarte el 31 de julio.</p>

<p>El festival tambi&eacute;n reafirma su car&aacute;cter descentralizado llevando espect&aacute;culos a Tafalla, Beire, Pitillas y San Mart&iacute;n de Unx. Asimismo, el certamen impulsa la investigaci&oacute;n teatral mediante dos residencias creativas: una emergente liderada por Edurne Pena y La Majica con &#39;Amortzia&#39;, y una profesional a cargo de Las Nenas Theatre con &#39;Gatomaquia&#39;, ambas con aperturas p&uacute;blicas programadas para compartir sus procesos de trabajo con la ciudadan&iacute;a.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/406797/pont-flotant-estrena-el-festival-de-teatro-de-olite-en-una-edicion-con-gran-presencia-de-escena-navarra/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/406797/pont-flotant-estrena-el-festival-de-teatro-de-olite-en-una-edicion-con-gran-presencia-de-escena-navarra/</guid>
<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 12:57:02 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Seis salas navarras se suman a la cuarta edición del programa "Cine Sénior" del Ministerio de Cultura]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-497618.jpg' /><p>Seis salas navarras se han adherido a la cuarta edici&oacute;n del programa &quot;Cine S&eacute;nior&quot; del Ministerio de Cultura. Se trata de Golem Bayona, Golem Yamaguchi, Golem La Morea, Yelmo Cines Itaroa, Ocine Tudela y Multicines Los Llanos de Estella/Lizarra. En el conjunto de Espa&ntilde;a se han sumado al programa 394 espacios de exhibici&oacute;n, que entre todos suman m&aacute;s de 2.800 pantallas de proyecci&oacute;n distribuidas por todo el territorio.</p>

<p>Gracias a esta iniciativa, las personas de 65 a&ntilde;os o m&aacute;s podr&aacute;n acudir al cine todos los martes a un precio reducido de 2 euros en cualquiera de las salas adheridas. Las entradas podr&aacute;n adquirirse tanto en las taquillas de las salas de exhibici&oacute;n como por medios electr&oacute;nicos.</p>

<p>El programa estar&aacute; vigente durante doce meses por segundo a&ntilde;o consecutivo, una continuidad que responde a los buenos resultados obtenidos en las ediciones anteriores, as&iacute; como a la determinaci&oacute;n del Ministerio de Cultura de apoyar a las salas de exhibici&oacute;n como eslab&oacute;n clave en la cadena cinematogr&aacute;fica y veh&iacute;culo de acceso a la diversidad cultural. &quot;Cine S&eacute;nior&quot; tiene adem&aacute;s como objetivo proteger y respetar el derecho de las personas mayores a participar en el &aacute;mbito social y cultural, un aspecto fundamental para un estilo de vida activo y saludable.</p>

<p>La dotaci&oacute;n inicial destinada a financiar estas ayudas en 2026 asciende a 11,15 millones de euros, tres millones m&aacute;s que el presupuesto inicial de la edici&oacute;n anterior, un incremento previsto ante el aumento de espectadores registrado en las &uacute;ltimas campa&ntilde;as.</p>

<p><strong>Balance de ediciones anteriores</strong></p>

<p>El programa &quot;Cine S&eacute;nior&quot; ha tenido una acogida positiva en todas sus ediciones anteriores. Seg&uacute;n los datos de la Federaci&oacute;n de Cines de Espa&ntilde;a (FECE), hasta el 31 de diciembre de 2025 acudieron a las salas de cine 1.559.438 espectadores, un dato similar al total registrado durante la campa&ntilde;a de 2024, que fue de 1.690.821 espectadores. Con los datos de asistencia de enero a junio de 2026, se espera alcanzar los 3 millones de espectadores.</p>

<p>Los datos provisionales de la tercera edici&oacute;n sit&uacute;an adem&aacute;s al cine espa&ntilde;ol como el preferido entre las personas usuarias del programa: ocho de las diez pel&iacute;culas m&aacute;s vistas fueron espa&ntilde;olas, ocupando los tres primeros puestos del ranking. De esta manera, &quot;Cine S&eacute;nior&quot; tiene tambi&eacute;n un impacto positivo en productores, distribuidores y creadores espa&ntilde;oles.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405969/seis-salas-navarras-se-suman-a-la-cuarta-edicion-del-programa-cine-senior-del-ministerio-de-cultura/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405969/seis-salas-navarras-se-suman-a-la-cuarta-edicion-del-programa-cine-senior-del-ministerio-de-cultura/</guid>
<pubDate>Thu, 09 Jul 2026 09:44:12 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[[GALERIA] Deep Purple abre la fiesta en el Navarra Arena en otra noche histórica para el rock en Pamplona]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-586791.jpg' /><p>El Navarra Arena vivi&oacute; este domingo, 5 de julio, otra noche para el recuerdo con la actuaci&oacute;n de Deep Purple, una de las bandas m&aacute;s influyentes de la historia del rock, que incluy&oacute; Pamplona en su gira europea como parada especial dentro del recorrido que la formaci&oacute;n brit&aacute;nica est&aacute; realizando por Espa&ntilde;a este verano.</p>

<p>Ian Gillan, Roger Glover e Ian Paice, miembros hist&oacute;ricos de la banda, subieron al escenario junto a Don Airey a los teclados y Simon McBride a la guitarra, quien se incorpor&oacute; al grupo en 2022 tras la salida de Steve Morse y ha aportado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os una energ&iacute;a renovada al directo de la formaci&oacute;n.</p>

<p>El repertorio recorri&oacute; las distintas etapas de una carrera que se extiende ya por siete d&eacute;cadas, con gui&ntilde;os al legendario &aacute;lbum &quot;Machine Head&quot; y a la etapa m&aacute;s reciente de la banda, marcada por su &uacute;ltimo trabajo de estudio, &quot;=1&quot;, publicado en 2024 de la mano del productor Bob Ezrin. El p&uacute;blico, entregado desde el inicio del concierto, core&oacute; algunos de los temas m&aacute;s emblem&aacute;ticos del grupo, en una velada que combin&oacute; nostalgia y vigencia a partes iguales.</p>

<p>El concierto formaba parte de la gira mundial &quot;Mad in Europe&quot; 2026, con la que Deep Purple recorre distintos escenarios del continente, y confirm&oacute; una vez m&aacute;s la capacidad de la banda para mantener intacta su conexi&oacute;n con el p&uacute;blico pese al paso del tiempo, algo que instituciones como el Rock and Roll Hall of Fame, que los incorpor&oacute; en 2016, ya han reconocido a lo largo de su trayectoria.</p>

<p>La cita puso as&iacute; el broche a una jornada esperada por los seguidores navarros del rock, que pudieron disfrutar en directo de una de las bandas fundamentales en la creaci&oacute;n y evoluci&oacute;n del hard rock a nivel mundial, en la antesala de los Sanfermines 2026.&nbsp;</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Red]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405538/galeria-deep-purple-abre-la-fiesta-en-el-navarra-arena-en-otra-noche-historica-para-el-rock-en-pamplona/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405538/galeria-deep-purple-abre-la-fiesta-en-el-navarra-arena-en-otra-noche-historica-para-el-rock-en-pamplona/</guid>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 22:34:13 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Diego Quiroga y Losada: un legado fotográfico, este verano,  en el Archivo Real y General de Navarra]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-586553.jpg' /><p>El Archivo Real y General de Navarra presenta una microexposici&oacute;n dedicada a Diego Quiroga y Losada, marqu&eacute;s de Santa Mar&iacute;a del Villar, destacada figura de la fotograf&iacute;a del siglo XX. Con motivo del 50 aniversario de su fallecimiento, el evento exhibe reproducciones de gran tama&ntilde;o de sus obras, parte de los fondos del archivo. La muestra estar&aacute; abierta al p&uacute;blico durante julio y agosto, permitiendo a los visitantes explorar el legado de un fot&oacute;grafo que dej&oacute; una huella significativa en la promoci&oacute;n tur&iacute;stica del Estado espa&ntilde;ol.</p>

<p><strong>Una vida dedicada a la fotograf&iacute;a</strong></p>

<p>Nacido en Madrid en 1880, Diego Quiroga y Losada se destac&oacute; como uno de los grandes fot&oacute;grafos de su tiempo. Desde joven, mostr&oacute; inter&eacute;s por la fotograf&iacute;a, convirti&eacute;ndola en su pasi&oacute;n y oficio. Fundador de la Real Sociedad Fotogr&aacute;fica de Madrid en 1899, sus obras iniciales reflejaron las corrientes art&iacute;sticas de la &eacute;poca. Amigo del rey Alfonso XIII, contribuy&oacute; al turismo retratando paisajes y monumentos del pa&iacute;s.</p>

<p>Durante la Guerra Civil, Quiroga y Losada document&oacute; los efectos del conflicto y la posterior reconstrucci&oacute;n. Su trabajo con la Direcci&oacute;n General de Turismo y otros organismos p&uacute;blicos le permiti&oacute; capturar la vida cotidiana, el patrimonio cultural y las tradiciones populares del Estado espa&ntilde;ol. Aunque perdi&oacute; parte de su archivo, continu&oacute; su labor con un enfoque documental y etnogr&aacute;fico, colaborando con peri&oacute;dicos y revistas nacionales.</p>

<p><strong>Un archivo fotogr&aacute;fico de gran valor</strong></p>

<p>El Archivo Real y General de Navarra conserva m&aacute;s de 14.000 fotograf&iacute;as y negativos de Diego Quiroga y Losada. Estas im&aacute;genes ofrecen una cr&oacute;nica visual de la diversidad paisaj&iacute;stica y cultural del Estado espa&ntilde;ol, con especial atenci&oacute;n a Navarra. La colecci&oacute;n incluye escenas de la vida rural, monumentos y actividades tradicionales, junto con documentaci&oacute;n personal y publicaciones que enriquecen su legado.</p>

<p>La exposici&oacute;n veraniega del archivo presenta una selecci&oacute;n de estas fotograf&iacute;as, todas del segundo tercio del siglo XX. El equipo t&eacute;cnico del archivo contin&uacute;a trabajando en la catalogaci&oacute;n del fondo fotogr&aacute;fico dentro del programa &#39;Fototeca de Navarra&#39;, con el objetivo de hacerlo accesible al p&uacute;blico junto con otras fotograf&iacute;as hist&oacute;ricas.</p>

<p><strong>Im&aacute;genes que narran historias</strong></p>

<p>Entre las fotograf&iacute;as destacadas en la exposici&oacute;n se encuentran im&aacute;genes de la vendimia en Olite, la destrucci&oacute;n de Teruel durante la Guerra Civil, y escenas cotidianas como campesinas hilando en Ibiza o mujeres reparando redes de pesca en Mallorca. Tambi&eacute;n se exhiben retratos de un pastor del valle de Roncal y vistas del puerto de San Sebasti&aacute;n, cada una capturando momentos &uacute;nicos de la vida en el Estado espa&ntilde;ol.</p>

<p>La microexposici&oacute;n &#39;Diego Quiroga y Losada, marqu&eacute;s de Santa Mar&iacute;a del Villar (1880-1976)&#39; ofrece una oportunidad &uacute;nica para acercarse a la obra de un fot&oacute;grafo que, a trav&eacute;s de su lente, document&oacute; la historia y cultura de su tiempo. Con acceso libre y gratuito, la muestra invita a los visitantes a sumergirse en el mundo visual del marqu&eacute;s de Santa Mar&iacute;a del Villar y a descubrir la riqueza de su legado fotogr&aacute;fico.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Red]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405356/diego-quiroga-y-losada-un-legado-fotografico-este-verano-en-el-archivo-real-y-general-de-navarra/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405356/diego-quiroga-y-losada-un-legado-fotografico-este-verano-en-el-archivo-real-y-general-de-navarra/</guid>
<pubDate>Fri, 03 Jul 2026 11:28:21 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Navarra impulsa la licitación del futuro Instituto de Patrimonio Cultural en Refena]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-527996.jpg' /><p>&nbsp;El Gobierno de Navarra ha confirmado que proceder&aacute; a licitar el proyecto arquitect&oacute;nico del futuro Instituto de Patrimonio Cultural de Navarra una vez completada la aprobaci&oacute;n definitiva de la modificaci&oacute;n urban&iacute;stica de Refena, formalizada por el Ayuntamiento de Pamplona el 12 de mayo. Esta es la respuesta que la Consejer&iacute;a de Cultura, Deporte y Turismo ha dado a la pregunta parlamentaria formulada por el parlamentario de EH Bildu, Oihan Mendo Go&ntilde;i sobre el desarrollo de este proyecto estrat&eacute;gico para la regi&oacute;n.</p>

<p>La modificaci&oacute;n urban&iacute;stica, elevada a Pleno el 7 de mayo, permitir&aacute; adaptar el planeamiento del actual Refena a la nueva funci&oacute;n p&uacute;blica prevista para el conjunto, que albergar&aacute; este nuevo espacio t&eacute;cnico de la cultura navarra. Seg&uacute;n los datos facilitados por la Consejer&iacute;a, esta fue la &uacute;ltima traba administrativa para poder iniciar formalmente los procedimientos de licitaci&oacute;n del proyecto t&eacute;cnico.</p>

<p><strong>Estudios previos completados</strong></p>

<p>Los trabajos previos ya est&aacute;n avanzados. Esnaola ha informado de que el levantamiento topogr&aacute;fico del conjunto fue finalizado y entregado en febrero de 2026, mientras que en noviembre de 2025 se complet&oacute; el informe de climatizaci&oacute;n y eficiencia energ&eacute;tica para los almacenes muse&iacute;sticos de Refena. Este &uacute;ltimo documento ha analizado las posibles instalaciones a ejecutar y ha evaluado su impacto en t&eacute;rminos de sostenibilidad energ&eacute;tica, aspecto crucial para un centro dedicado a la preservaci&oacute;n del patrimonio cultural.</p>

<p>Los an&aacute;lisis estructurales y los estudios vinculados a normativa de seguridad y accesibilidad formar&aacute;n parte del contenido del futuro proyecto de ejecuci&oacute;n arquitect&oacute;nica. Estos trabajos se desarrollar&aacute;n dentro de la propia licitaci&oacute;n y redacci&oacute;n del proyecto t&eacute;cnico, ya que requieren partir de una propuesta arquitect&oacute;nica concreta y detallada.</p>

<p><strong>Presupuesto destinado</strong></p>

<p>La Direcci&oacute;n General de Cultura-Instituci&oacute;n Pr&iacute;ncipe de Viana tiene una partida presupuestaria de 600.000 euros consignada&nbsp;para este objeto, destinada espec&iacute;ficamente al Proyecto Centro T&eacute;cnico de la Cultura de Navarra. Con la aprobaci&oacute;n urban&iacute;stica ya en la mano, el Gobierno navarro impulsar&aacute; ahora los tr&aacute;mites administrativos y t&eacute;cnicos necesarios para proceder a la licitaci&oacute;n del proyecto arquitect&oacute;nico, que incluir&aacute; la redacci&oacute;n del proyecto b&aacute;sico y de ejecuci&oacute;n, as&iacute; como la direcci&oacute;n facultativa de las obras.</p>

<p>El Instituto de Patrimonio Cultural representa una inversi&oacute;n significativa en la preservaci&oacute;n y gesti&oacute;n del patrimonio navarro, consolidando a Pamplona como referencia en la protecci&oacute;n de la memoria cultural de la regi&oacute;n.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405141/navarra-impulsa-la-licitacion-del-futuro-instituto-de-patrimonio-cultural-en-refena/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405141/navarra-impulsa-la-licitacion-del-futuro-instituto-de-patrimonio-cultural-en-refena/</guid>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 09:41:45 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Cultura crea la Mesa Navarra de la Jota ]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-586199.jpg' /><p>La Direcci&oacute;n General de Cultura-Instituci&oacute;n Pr&iacute;ncipe de Viana ha anunciado la creaci&oacute;n de la Mesa Navarra de la Jota, un espacio de colaboraci&oacute;n para fortalecer la transmisi&oacute;n y difusi&oacute;n de esta manifestaci&oacute;n cultural en Navarra. Este proyecto busca reunir a joteras, joteros, grupos, asociaciones, escuelas de jota y otros agentes vinculados a esta expresi&oacute;n cultural, para compartir propuestas y reflexionar sobre su futuro.</p>

<p>La Mesa Navarra de la Jota tendr&aacute; varias funciones, como el seguimiento del estado de salvaguarda de la Jota Navarra como Bien de Inter&eacute;s Cultural Inmaterial. Adem&aacute;s, se identificar&aacute; necesidades y propuestas de actuaci&oacute;n, se impulsar&aacute;n iniciativas de formaci&oacute;n y transmisi&oacute;n, se promover&aacute;n acciones de difusi&oacute;n y documentaci&oacute;n, y se fortalecer&aacute; la colaboraci&oacute;n entre los diferentes actores implicados en la jota.</p>

<p><strong>La candidatura de la jota a la UNESCO</strong></p>

<p>Un aspecto relevante es la candidatura de la jota a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO, impulsada por el Ministerio de Cultura y diversas comunidades aut&oacute;nomas. Esta candidatura se origin&oacute; tras la declaraci&oacute;n de la jota como Manifestaci&oacute;n Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado espa&ntilde;ol en 2023. La candidatura ser&aacute; evaluada por el Comit&eacute; Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en su reuni&oacute;n en Xiamen, China, entre el 30 de noviembre y el 5 de diciembre de 2026.</p>

<p>Navarra ha tenido un papel destacado en este proceso, reconociendo la Jota Navarra como Bien de Inter&eacute;s Cultural Inmaterial en 2019 y participando activamente en los trabajos de coordinaci&oacute;n. La Comunidad Foral ha defendido una visi&oacute;n integradora de la jota como una manifestaci&oacute;n cultural compartida por distintos territorios, pero con expresiones propias y diferenciadas.</p>

<p>La inclusi&oacute;n de la jota en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad representar&iacute;a un reconocimiento internacional para esta manifestaci&oacute;n cultural viva. La jota contin&uacute;a transmiti&eacute;ndose gracias al esfuerzo de joteras, joteros, grupos, escuelas y asociaciones que mantienen viva esta tradici&oacute;n.</p>

<p><strong>Proceso de captaci&oacute;n de participantes para la Mesa Navarra de la Jota</strong></p>

<p>Para asegurar una amplia representaci&oacute;n, la Direcci&oacute;n General de Cultura abrir&aacute; un proceso para que personas y entidades interesadas puedan participar en la Mesa Navarra de la Jota. Las personas interesadas pueden comunicar su inter&eacute;s mediante el env&iacute;o de un correo electr&oacute;nico a la direcci&oacute;n DG.Cultura.IPV@navarra.es, indicando su nombre y apellidos o la entidad a la que representan, as&iacute; como una breve descripci&oacute;n de su vinculaci&oacute;n con la jota.</p>

<p>La constituci&oacute;n de la Mesa Navarra de la Jota est&aacute; prevista para septiembre, con varias sesiones de trabajo programadas entre el oto&ntilde;o de 2026 y la primavera de 2027. Una vez finalizado este primer ciclo de trabajo, se valorar&aacute;n los resultados obtenidos y se determinar&aacute; la continuidad de la Mesa y las futuras l&iacute;neas de actuaci&oacute;n.</p>

<p>La creaci&oacute;n de la Mesa Navarra de la Jota responde al compromiso de la Direcci&oacute;n General de Cultura con la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial y el fortalecimiento de las comunidades culturales que mantienen vivas las tradiciones de Navarra. Adem&aacute;s, se alinea con los objetivos del Plan Estrat&eacute;gico de Cultura de Navarra 2024-2028, especialmente en lo relativo al impulso de la participaci&oacute;n cultural, la colaboraci&oacute;n entre agentes culturales y la cohesi&oacute;n territorial.</p>

<p>La C&aacute;tedra de Patrimonio Inmaterial de Navarra colaborar&aacute; en las labores de coordinaci&oacute;n y dinamizaci&oacute;n de este espacio participativo. Este esfuerzo conjunto busca preservar y promover la rica tradici&oacute;n de la jota en Navarra, asegurando su continuidad para las futuras generaciones.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Pamplona Actual]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405013/cultura-crea-la-mesa-navarra-de-la-jota/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405013/cultura-crea-la-mesa-navarra-de-la-jota/</guid>
<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 12:28:03 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El rock se apoderará del Navarra Arena este verano]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-276228.jpg' /><p>Navarra Arena se convertir&aacute; este verano en uno de los grandes templos del rock y el heavy metal con la celebraci&oacute;n de tres conciertos de primer nivel protagonizados por algunas de las bandas m&aacute;s ic&oacute;nicas de la historia del g&eacute;nero.</p>

<p>La primera cita llegar&aacute; el pr&oacute;ximo 5 de julio a las 20:30 horas, en la previa a San Ferm&iacute;n, con la actuaci&oacute;n de Deep Purple, que har&aacute; en Pamplona la segunda parada de su gira Mad in Europe. La ic&oacute;nica formaci&oacute;n brit&aacute;nica, integrada por Ian Gillan, Roger Glover, Ian Paice, Don Airey y el guitarrista Simon McBride, repasar&aacute; los grandes cl&aacute;sicos de una carrera que ha marcado a generaciones de aficionados al rock. Como invitados especiales, la noche contar&aacute; con la presencia del grupo madrile&ntilde;o Burning.</p>

<p>Dos semanas despu&eacute;s, el s&aacute;bado 18 de julio, ser&aacute; el turno de ZZ Top, que ha elegido Pamplona para iniciar su gira espa&ntilde;ola. El m&iacute;tico tr&iacute;o texano, reconocido por su inconfundible sonido blues-rock y por &eacute;xitos universales como&nbsp;La Grange,&nbsp;Sharp Dressed Man&nbsp;o&nbsp;Gimme All Your Lovin&#39;, estar&aacute; acompa&ntilde;ado por el grupo australiano Wolfmother, una de las referencias internacionales del hard rock contempor&aacute;neo.</p>

<p>El verano culminar&aacute; el 18 de agosto con el regreso de Judas Priest a Navarra Arena. La banda brit&aacute;nica volver&aacute; al recinto dos a&ntilde;os despu&eacute;s de su exitoso concierto del 15 de junio de 2024, que colg&oacute; el cartel de entradas agotadas. En esta ocasi&oacute;n, los pioneros del heavy metal ofrecer&aacute;n una velada junto a los australianos Airbourne y el alem&aacute;n Dirkschneider.</p>

<p>Las entradas y m&aacute;s informaci&oacute;n para las tres citas pueden consultarse a trav&eacute;s de la web de Navarra Arena (www.navarrarena.com).</p>

<p>&iquest;Quieres que le d&eacute; un enfoque distinto (m&aacute;s period&iacute;stico, m&aacute;s breve para redes sociales, con titulares alternativos) o que lo prepare como archivo descargable?</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Red]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405009/el-rock-se-apoderara-del-navarra-arena-este-verano/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/405009/el-rock-se-apoderara-del-navarra-arena-este-verano/</guid>
<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 12:05:40 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Landarte celebra su décima edición con cinco procesos de creación contemporánea en localidades rurales de Navarra]]></title>
<description><![CDATA[ <img src='https://comunikazemedia.b-cdn.net/articulos/articulos-585858.jpg' /><p>Landarte inicia su X edici&oacute;n con cinco propuestas creativas en localidades rurales de Navarra, impulsadas por artistas residentes en la Comunidad foral. La cineasta Iratxe P&eacute;rez Barandalla trabajar&aacute; en el Valle de Leoz, el dise&ntilde;ador Jaime Rem&iacute;rez de Ganuza en Mirafuentes, la fot&oacute;grafa Silvia Ayerra en Miranda de Arga, el escritor Hasier Larretxea en Monreal y la creadora esc&eacute;nica Irantzu del Valle en Uscarr&eacute;s-Uskartze.</p>

<p><strong>Un enfoque participativo y colaborativo en Landarte</strong></p>

<p>El programa Landarte, organizado por la Direcci&oacute;n General de Cultura &ndash; Instituci&oacute;n Pr&iacute;ncipe de Viana, promueve la creaci&oacute;n contempor&aacute;nea desde el &aacute;mbito rural. La iniciativa busca fomentar la participaci&oacute;n local en el desarrollo de proyectos culturales, promoviendo un enfoque colectivo y horizontal que responda a los intereses y necesidades de cada comunidad. Mediante la interacci&oacute;n directa con los habitantes, los artistas desarrollar&aacute;n proyectos colaborativos que reflejen las din&aacute;micas culturales, sociales y afectivas de cada localidad.</p>

<p><strong>Presentaci&oacute;n oficial de Landarte 2026</strong></p>

<p>Este lunes se present&oacute; la d&eacute;cima edici&oacute;n de Landarte, con la presencia del director general de Cultura&ndash;Instituci&oacute;n Pr&iacute;ncipe de Viana, Ignacio Apezteguia, el director del Servicio de Acci&oacute;n Cultural, Lorenzo Garc&iacute;a, y Anne Ib&aacute;&ntilde;ez del colectivo Kanpoko Bulegoa, entre otros. Durante el acto, se destacaron las oportunidades que ofrece Landarte para que las comunidades locales asuman un papel activo en procesos de creaci&oacute;n cultural.</p>

<p><strong>La importancia de la mediaci&oacute;n en el programa</strong></p>

<p>Lorenzo Garc&iacute;a subray&oacute; la relevancia de la mediaci&oacute;n para establecer v&iacute;nculos entre los creadores y las localidades participantes. Seg&uacute;n Garc&iacute;a, los municipios no son simples escenarios, sino espacios donde se concretan las relaciones entre la comunidad y su territorio. La mediaci&oacute;n resulta fundamental para fomentar la creaci&oacute;n de alianzas y v&iacute;nculos en estos procesos culturales.</p>

<p><strong>Archivo Landarte: una ventana a experiencias externas</strong></p>

<p>Anne Ib&aacute;&ntilde;ez anunci&oacute; la incorporaci&oacute;n de Xi&aacute;n Rodr&iacute;guez al Archivo Landarte, una iniciativa que busca enriquecer el programa con perspectivas externas. Rodr&iacute;guez, conocido por su trabajo en pol&iacute;ticas culturales, aportar&aacute; su experiencia en la promoci&oacute;n de la cultura como herramienta de cohesi&oacute;n e innovaci&oacute;n en entornos rurales. Esto permitir&aacute; situar a Landarte en di&aacute;logo con las l&iacute;neas de trabajo estatales en torno a cultura y territorio.</p>

<p><strong>Un equipo comprometido con la difusi&oacute;n y el acompa&ntilde;amiento</strong></p>

<p>Landarte 2026 cuenta con un equipo mediador que coordina a los participantes y dinamiza la poblaci&oacute;n local, asegurando la vinculaci&oacute;n entre creadores y comunidades. Adem&aacute;s, un equipo de comunicaci&oacute;n se encarga de difundir el programa a trav&eacute;s de la p&aacute;gina web y redes sociales, proporcionando informaci&oacute;n sobre los proyectos y su desarrollo.</p>

<p>Landarte se consolida como un referente en la creaci&oacute;n contempor&aacute;nea desde el mundo rural, promoviendo un di&aacute;logo constante entre artistas y comunidades locales. La d&eacute;cima edici&oacute;n del programa busca fortalecer estos v&iacute;nculos y fomentar la participaci&oacute;n activa de las comunidades en procesos culturales significativos.</p>
	]]></description>
<author>publicacionesdelsur@gmail.com (Publicaciones del Sur)</author>
<category><![CDATA[Navarra Red]]></category>
<link>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/404626/landarte-celebra-su-decima-edicion-con-cinco-procesos-de-creacion-contemporanea-en-localidades-rurales-de-navarra/</link>
<guid>https://pamplonaactual.com/pamplona-actual-cultura/404626/landarte-celebra-su-decima-edicion-con-cinco-procesos-de-creacion-contemporanea-en-localidades-rurales-de-navarra/</guid>
<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 13:28:04 +0200</pubDate>
</item>
</channel></rss>