La vicepresidenta del Gobierno de Navarra y consejera de Memoria y Convivencia, Acción Exterior y Euskera, Ana Ollo, ha presentado hoy -junto al resto de entidades que participan en esta iniciativa de colaboración transfronteriza- los resultados de la Primera Convocatoria de Proyectos del Área Funcional Oeste del POCTEFA 2021-2027. Seis proyectos con participación navarra han logrado, en conjunto, 2,26 millones de euros de fondos europeos para poder desarrollar distintas iniciativas que tienen que ver con el plurilingüismo (con especial referencia al euskera), el empleo y la movilidad sostenible a ambos lados de los Pirineos.
El acto de presentación ha sido organizado en Pamplona/Iruña por la AECT Eurorregión Nueva-Aquitania Euskadi Navarra, entidad encargada de coordinar el desarrollo y el impulso de esta Área Funcional, una de las cinco áreas identificadas por el programa POCTEFA que integra los territorios de Euskadi, Navarra y el sur de la Región Nueva-Aquitania desde el litoral hasta el Valle de Baretous. Cabe recordar que Navarra preside desde marzo de 2024 la Eurorregión y, a partir de finales de este año, también le tocará liderar la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP).
En concreto, se trata de los proyectos Hezhi, Sarebide, Esguneak, Lanean, Mugaziklo, y Transfermugi. Los tres primeros abordan la promoción de las lenguas en general y del euskera en particular, mientras que los dos últimos se centran en el empleo (busca superar obstáculos burocráticos) y el transporte, en concreto para potenciar el uso de la bicicleta y del tren. Según el sistema de financiación, cada proyecto cuenta con un presupuesto total del que AFOMEF (que había dotado con 14,8 millones esta convocatoria) cubre un porcentaje (65%) de cada proyecto, cantidad que se reparte entre los diferentes socios según su nivel de necesidades e implicación.
La vicepresidenta Ollo ha resaltado que, desde el Gobierno de Navarra, “estamos convencidas en la importancia de fomentar esta colaboración transfronteriza y la construcción de Europa de la mano de las regiones, que son las que mejor conocen y se adecuan al territorio”. Asimismo, Ollo ha señalado que “esta iniciativa, basada en el trabajo en común de las instituciones públicas y las entidades de iniciativa social que tiene, como protagonistas y beneficiarios, a los y a las ciudadanas que viven a ambos lados de la muga. Una frontera, vista como fuente de oportunidades y no como obstáculo o barrera”. Y también ha querido subrayar que la mitad de los proyectos aprobados aborden el tema del plurilingüismo, en general, y del euskera (dos casos), en particular.
Mathieu Bergé (consejero regional de Nueva-Aquitania, delegado de la Eurorregión, Cooperación Transfronteriza, Puertos y Aeropuertos) ha detallado los proyectos Hezhi, Sarebide y Eusguneak destacando que es la primera vez que se movilizan fondos europeos para el desarrollo especifico de la política lingüística en favor del euskera.
Por su parte, el director de Asuntos Europeos del Gobierno Vasco, Mikel Anton, ha explicado los proyectos de Lanean, Transfermugi y Mugaziklo, haciendo hincapié en la importancia de superar los obstáculos transfronterizos. Además, ha destacado que, según un estudio de la Comisión Europea, la eliminación del 20% de los obstáculos transfronterizos podría suponer el aumento del PIB de las regiones fronterizas en un 2%.
En la presentación pública también han participado otros tres miembros del comité de dirección del Área Funcional: el consejero para la cooperación transfronteriza, europea e internacional de la Agglomération Pays Basque, Joseba Erremundeguy; el asesor de la Diputada General de Gipuzkoa, Iker Goiria; y el vicepresidente de las políticas de montaña, cooperación transfronteriza y delegado de las relaciones con Navarra del Consejo Departamental 64, Jean Pierre Mirande.
Bergé ha señalado que "gracias a la participación de la Comunidad de Aglomeración del País Vasco dentro del Comité de Pilotaje del Área Funcional Oeste, los 158 municipios de su zona encuentran una voz y la garantía de coherencia entre los proyectos y las necesidades reales del territorio”. Iker Goiria, por su parte, ha declarado que “la gobernanza de AFOMEF ofrece a la Diputación Foral de Gipuzkoa la oportunidad de pasar de beneficiaria del programa POCTEFA a tener un rol más activo en la gestión territorial del dispositivo. Y, para concluir, Jean Pierre Mirande ha subrayado su satisfacción por “poder apoyar proyectos que contribuirán a los tres desafíos esenciales e inseparables en la vida cotidiana de los habitantes transfronterizos: comunicarse, trabajar y desplazarse."
Todos han coincidido en que este nuevo dispositivo europeo AFOMEF es una buena oportunidad para la territorialización de los fondos FEDER del POCTEFA, que va a permitir trabajar en perímetros más reducidos y adaptados a las necesidades locales. Este dispositivo ha dado lugar a la emergencia de seis proyectos estructurantes en el territorio AFOMEF, los cuales generarán un impacto directo y significativo en el desarrollo y la integración de los territorios en ambos lados de la frontera, idea que ha sido respaldada por parte de Valeria Cenacchi, Desk Officer INTERREG POCTEFA de la Comisión Europea, que se ha dirigido desde Bruselas a la Eurorregión en este sentido.
Navarra lidera tres de los proyectos aprobados
En cuanto a los proyectos aprobados, la participación navarra tiene diferentes fórmulas y niveles. En el caso de Lanean, Navarra participa a través de la Eurorregión NAEN como jefe de fila, además del especial protagonismo del Servicio Navarro de Empleo, de la Hacienda Foral de Navarra y de la Tesorería General de la Seguridad Social (Dirección provincial de Navarra). La Comunidad Foral tendrá un retorno de 202.631,00 € en un proyecto que tiene como objetivo principal “el desarrollo de una cuenca de empleo transfronteriza que maximice las oportunidades laborales y establezca un marco eficaz de información y soluciones para los trabajadores/as transfronterizos/as. A la vez de que se fomenta la coordinación de los organismos para mejorar los servicios públicos”.
En términos parecidos (con la implicación a través de la Eurorregión como jefe de filas) ha salido adelante Hezhi, aunque en este caso el principal socio navarro es el Servicio de plurilingüismo y enseñanzas artísticas del Departamento de Educación. La ayuda destinada a Navarra es de 425.463 euros, que serán destinados al trabajo con otros socios y socias educativos y culturales de Euskadi y de la parte francesa. Concretamente, para avanzar en la superación de la barrera lingüística transfronteriza mediante la promoción de la investigación y difusión de modelos educativos plurilingües, así como para la creación de nuevos programas de formación lingüística y de intercambios escolares y extraescolares centrados en el contenido lingüístico y cultural.
Potenciación del espacio digital en materia de euskera
En el ámbito del plurilingüismo en general, pero centrados en el euskera en particular, han sido aprobados dos proyectos distintos. El primero, llamado Eusguneak cuenta con implicación directa de Euskarabidea, y como socio el Servicio de plurilingüismo y Enseñanzas Artísticas de Educación; quiere rebajar la barrera lingüística del territorio gracias a un mayor conocimiento y uso del euskera. Para ello se pretender desarrollar una plataforma digital avanzada que facilite el aprendizaje y la enseñanza del euskera, así como estancias inmersivas de ocio y formación para niños y jóvenes al otro lado de los Pirineos.
Estas iniciativas saldarán adelante con la colaboración tanto del Gobierno Vasco (Política lingüística) como de la Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntzerako Erakundea (Gipuzkoa) y la Office Public de la Langue Basque (Pirineos Atlánticos). El montante de la ayuda europea que llegará a Navarra es de 218.430 euros. El presupuesto total de la iniciativa es de 2,5 millones de euros, de los que AFOMEF financia 1,6 millones.
Sarebide es el 2º proyecto que tiene que ver con el euskera. En este caso los socios navarros son Hamaika Telebista Nafarroa y Euskalerria Irratia (que recibirán una ayuda de 296.344 euros) y tiene como objetivo “promover la transformación digital de los medios de comunicación en euskera, incorporando recursos y soluciones tecnológicas comunes, incluida la Inteligencia Artificial, que permitan el acceso a contenidos en red y amplíen los canales y formatos de difusión de contenidos para llegar a nuevos públicos”.
Movilidad sostenible: bicicleta y tren
Finalmente, se encuentra el bloque de los proyectos centrados en potenciar la movilidad por encima de las fronteras. Mugaziklo pretende promover “la movilidad activa y sostenible en el espacio transfronterizo de Gipuzkoa, Navarra y Pirineos Atlánticos, creando nuevos tramos e itinerarios ciclables, incidiendo en la sensibilización del público local, y mejorando los servicios y la gobernanza”. El jefe de filas es Nasuvinsa y cuenta, también, con la implicación de otras entidades como Cederna Garalur, Consorcio de las Estrategias de Desarrollo de la Ribera (CEDER), Consorcio de Desarrollo de la Zona Media y de Gobierno de Navarra (Dirección General de Transportes y Movilidad sostenible). En conjunto, la ayuda que recaerá en los socios navarros es de 1.013.136,68 €.
Y, por último, el proyecto Transfermugi pretende ampliar y extender los servicios públicos de transporte en el Área Funcional Oeste por medio de la interconexión ferroviaria, la creación de líneas interurbanas transfronterizas, avances en infraestructuras, y desarrollos digitales para la experiencia del usuario. Navarra, que logrará un retorno de 104.013 euros, participa en este proyecto como miembro de la Eurorregión al considerarla una iniciativa estratégica.
Toda la información referente a los proyectos está disponible en www.afomef.eu y www.poctefa.eu así como en este documento con más información sobre Navarra.
