El Palacio del Condestable de Pamplona acogerá el sábado 24 de octubre la segunda sesión del ciclo de talleres monográficos en euskera 'Hitzen Mintegia (Seminario de palabras)'. Organizado por el Ayuntamiento de Pamplona y Euskal Idazleen Elkartea, el evento se centrará en la novela negra. Las inscripciones son gratuitas y se realizan por teléfono.
Bajo el título «Eleberri beltza? Ez, eskerrik asko» («¿Novela negra? No, gracias»), el taller ofrecerá una visión histórica y una lectura personal de este género literario. Además, se presentarán ejemplos prácticos para explicar las estrategias narrativas actuales aplicadas en la novela negra. El horario será de 10 a 13:30 horas.
El escritor y traductor pamplonés Jon Alonso Forcaude dirigirá la sesión. Con un extenso bagaje en literatura en euskera, especialmente en novela negra y ensayo, Alonso Forcaude aportará su experiencia para enriquecer la comprensión del género entre los asistentes. Las plazas son limitadas, por lo que se recomienda inscribirse con antelación.
Exploración de la novela negra
El programa 'Hitzen Mintegia', coordinado por la escritora Maitane Pérez Argote, busca fomentar la creación literaria en euskera. Diseñado con el asesoramiento de Euskal Idazleen Elkartea, el ciclo de talleres pretende animar a la participación en el Concurso de Literatura en Euskera para Autoría Novel (Egile Berrien Literatur Lehiaketa).
El certamen, que celebra su XXXVI edición, acepta originales en poesía y narración. El plazo para la presentación de trabajos finaliza el 26 de octubre de 2026. Este concurso es una oportunidad para que los nuevos autores muestren su talento y contribuyan al enriquecimiento de la literatura en euskera.
Fomento de la creación literaria
La próxima sesión del ciclo de talleres se llevará a cabo el sábado 31 de octubre. Titulada «Pertsonaiak: nola irudikatu, nola eraiki, hizketan nola jarri» («Personajes: cómo imaginarlos, construirlos y ponerlos a dialogar»), será dirigida por la bertsolari, filóloga y escritora Miren Amuriza. Esta sesión también se realizará en el Palacio del Condestable.
El Palacio del Condestable de Pamplona acogerá el sábado 24 de octubre la segunda sesión del ciclo de talleres monográficos en euskera 'Hitzen Mintegia (Seminario de palabras)'. Organizado por el Ayuntamiento de Pamplona y Euskal Idazleen Elkartea, el evento se centrará en la novela negra. Las inscripciones son gratuitas y se realizan por teléfono.
Bajo el título «Eleberri beltza? Ez, eskerrik asko» («¿Novela negra? No, gracias»), el taller ofrecerá una visión histórica y una lectura personal de este género literario. Además, se presentarán ejemplos prácticos para explicar las estrategias narrativas actuales aplicadas en la novela negra. El horario será de 10 a 13:30 horas.
El escritor y traductor pamplonés Jon Alonso Forcaude dirigirá la sesión. Con un extenso bagaje en literatura en euskera, especialmente en novela negra y ensayo, Alonso Forcaude aportará su experiencia para enriquecer la comprensión del género entre los asistentes. Las plazas son limitadas, por lo que se recomienda inscribirse con antelación.
Exploración de la novela negra
El programa 'Hitzen Mintegia', coordinado por la escritora Maitane Pérez Argote, busca fomentar la creación literaria en euskera. Diseñado con el asesoramiento de Euskal Idazleen Elkartea, el ciclo de talleres pretende animar a la participación en el Concurso de Literatura en Euskera para Autoría Novel (Egile Berrien Literatur Lehiaketa).
El certamen, que celebra su XXXVI edición, acepta originales en poesía y narración. El plazo para la presentación de trabajos finaliza el 26 de octubre de 2026. Este concurso es una oportunidad para que los nuevos autores muestren su talento y contribuyan al enriquecimiento de la literatura en euskera.
Fomento de la creación literaria
La próxima sesión del ciclo de talleres se llevará a cabo el sábado 31 de octubre. Titulada «Pertsonaiak: nola irudikatu, nola eraiki, hizketan nola jarri» («Personajes: cómo imaginarlos, construirlos y ponerlos a dialogar»), será dirigida por la bertsolari, filóloga y escritora Miren Amuriza. Esta sesión también se realizará en el Palacio del Condestable.
