Los carteles y pancartas de protesta que han aparecido en los últimos días por el Casco Antiguo y el Ensanche de Pamplona tienen explicación: forman parte de dos instalaciones artísticas que promueve el Ayuntamiento dentro de los Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak 2026. Los artistas Taxio Ardanaz y Andrea Ganuza, con sus obras "ADI" y "MRLLS", han intervenido distintos puntos de la ciudad, donde se podrán ver entre el 2 y el 12 de octubre.
Las han presentado en rueda de prensa la concejala delegada de Cultura, Fiestas y Deportes, Maider Beloki, y el director general de Cultura del Gobierno de Navarra, Iñaki Apezteguia, junto a los dos creadores. En el acto se dieron a conocer también otras actividades de la programación.
"ADI": la pancarta como memoria colectiva
La propuesta de Ardanaz, artista e investigador, reivindica la pancarta como elemento de expresión plástica colectiva y de acción política transformadora. Para ello recupera la memoria de diversos movimientos sociales desde los años 70 hasta la actualidad y genera ecos entre contextos aparentemente distintos.
Telas de diferentes formatos, colores y mensajes se han repartido por nueve espacios de la ciudad, que forman un recorrido simbólico y visual pensado para interpelar a la ciudadanía. Las pancartas están en la Puerta de la Ciudadela, Casa Seminario, el Palacio Ezpeleta, las calles Mayor, Calderería, Curia y Jarauta, el kiosco de la plaza del Castillo y la plaza de los Txistus.
En Casa Seminario sonarán además, de forma periódica, cuatro piezas sonoras relacionadas con la pancarta. Bombos, palmas, sirenas y gritos, sometidos al eco y a la repetición, buscan evocar el recuerdo y la organización colectiva, y dialogan con el minimalismo de los primeros Encuentros de Pamplona, celebrados en 1972. La propuesta sonora es una colaboración con Los Sara Fontán, dúo instrumental formado por Sara Fontán (Vigo, 1980) y Edi Pou (Barcelona, 1981).
"MRLLS": carteles en el Casco Viejo con la Jacoba como epicentro
La instalación de Ganuza se acerca al lenguaje del cartel de protesta y de la pancarta con un recorrido por varios rincones del Casco Viejo, que tiene el pasadizo de la Jacoba como epicentro. Combina dibujo, texto y espacio público y deja que cada espectador haga su propia interpretación.
Los carteles miden 50 por 70 centímetros y se repiten como módulos, con entre cinco y siete variantes. Se imprimen en serigrafía a una tinta en La Caverna Serigrafía, taller con sede en Madrid con el que la artista trabaja desde hace años. Está prevista una producción de 1.050 carteles.
La obra incluye además una intervención performática en el propio pasadizo de la Jacoba. Ganuza plantea recuperar socialmente el espacio público y poner el foco en herramientas de expresión y participación populares y accesibles, como el dibujo, los fanzines, la voz o la canción. En ese marco se celebrará un karaoke de canciones de protesta y resistencia, abierto y gratuito, el viernes 9 de octubre, de 19:00 a 23:00 horas, con la artista Daniela Giraldo. La invitación es a compartir himnos de protesta o a darles un nuevo sentido como herramientas de expresión colectiva.
Ganuza es ilustradora, dibujante de cómics y artista itinerante. Es licenciada en Bellas Artes por la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y cursa un máster en Investigación y Creación Artística en la Universidad de Barcelona.
Las dos intervenciones activan distintos espacios de la ciudad con lenguajes diferentes y vinculan creación artística, espacio público, memoria y participación colectiva.
Los carteles y pancartas de protesta que han aparecido en los últimos días por el Casco Antiguo y el Ensanche de Pamplona tienen explicación: forman parte de dos instalaciones artísticas que promueve el Ayuntamiento dentro de los Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak 2026. Los artistas Taxio Ardanaz y Andrea Ganuza, con sus obras "ADI" y "MRLLS", han intervenido distintos puntos de la ciudad, donde se podrán ver entre el 2 y el 12 de octubre.
Las han presentado en rueda de prensa la concejala delegada de Cultura, Fiestas y Deportes, Maider Beloki, y el director general de Cultura del Gobierno de Navarra, Iñaki Apezteguia, junto a los dos creadores. En el acto se dieron a conocer también otras actividades de la programación.
"ADI": la pancarta como memoria colectiva
La propuesta de Ardanaz, artista e investigador, reivindica la pancarta como elemento de expresión plástica colectiva y de acción política transformadora. Para ello recupera la memoria de diversos movimientos sociales desde los años 70 hasta la actualidad y genera ecos entre contextos aparentemente distintos.
Telas de diferentes formatos, colores y mensajes se han repartido por nueve espacios de la ciudad, que forman un recorrido simbólico y visual pensado para interpelar a la ciudadanía. Las pancartas están en la Puerta de la Ciudadela, Casa Seminario, el Palacio Ezpeleta, las calles Mayor, Calderería, Curia y Jarauta, el kiosco de la plaza del Castillo y la plaza de los Txistus.
En Casa Seminario sonarán además, de forma periódica, cuatro piezas sonoras relacionadas con la pancarta. Bombos, palmas, sirenas y gritos, sometidos al eco y a la repetición, buscan evocar el recuerdo y la organización colectiva, y dialogan con el minimalismo de los primeros Encuentros de Pamplona, celebrados en 1972. La propuesta sonora es una colaboración con Los Sara Fontán, dúo instrumental formado por Sara Fontán (Vigo, 1980) y Edi Pou (Barcelona, 1981).
"MRLLS": carteles en el Casco Viejo con la Jacoba como epicentro
La instalación de Ganuza se acerca al lenguaje del cartel de protesta y de la pancarta con un recorrido por varios rincones del Casco Viejo, que tiene el pasadizo de la Jacoba como epicentro. Combina dibujo, texto y espacio público y deja que cada espectador haga su propia interpretación.
Los carteles miden 50 por 70 centímetros y se repiten como módulos, con entre cinco y siete variantes. Se imprimen en serigrafía a una tinta en La Caverna Serigrafía, taller con sede en Madrid con el que la artista trabaja desde hace años. Está prevista una producción de 1.050 carteles.
La obra incluye además una intervención performática en el propio pasadizo de la Jacoba. Ganuza plantea recuperar socialmente el espacio público y poner el foco en herramientas de expresión y participación populares y accesibles, como el dibujo, los fanzines, la voz o la canción. En ese marco se celebrará un karaoke de canciones de protesta y resistencia, abierto y gratuito, el viernes 9 de octubre, de 19:00 a 23:00 horas, con la artista Daniela Giraldo. La invitación es a compartir himnos de protesta o a darles un nuevo sentido como herramientas de expresión colectiva.
Ganuza es ilustradora, dibujante de cómics y artista itinerante. Es licenciada en Bellas Artes por la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y cursa un máster en Investigación y Creación Artística en la Universidad de Barcelona.
Las dos intervenciones activan distintos espacios de la ciudad con lenguajes diferentes y vinculan creación artística, espacio público, memoria y participación colectiva.
