Pamplona Actual

La UPNA participa en la tercera edición de los Cursos de Verano Transfronterizos, que se celebran esta semana en Bayona

La Universidad Pública de Navarra (UPNA) participa en la tercera edición de los Cursos de Verano Transfronterizos, organizada por las universidades públicas ...

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

  • De izq. a dcha.: Clémentine Mazille, Eva Caballero y Miguel Laparra.

La Universidad Pública de Navarra (UPNA) participa en la tercera edición de los Cursos de Verano Transfronterizos, organizada por las universidades públicas de la Eurorregión Nueva Aquitania-Euskadi-Navarra. Esta cita formativa se desarrolla en Bayona (Francia) desde hoy, lunes 15 de julio, hasta el próximo viernes, día 19. En concreto, la UPNA aporta uno de los once monográficos, dirigido por la profesora del Departamento de Ciencias Humanas y de la Educación Nerea de Diego Murillo bajo el título “Argizari galdua. Artxibategiak, ezagutzak eta sorkuntza / Archives, savoirs et création / Archivos, saberes y creación”. Además, en la inauguración de hoy, consistente en un coloquio sobre migración, ha tomado parte Miguel Laparra Navarro, profesor del Departamento de Sociología y Trabajo Social.

Esta mesa redonda, titulada “La migración: del debate sobre el control a la inclusión social”, ha estado moderada por la periodista Eva Caballero Domínguez (EiTB) y ha contado con la participación del docente de la UPNA y de Clémentine Mazille, profesora de Derecho Público de la Universidad de Pau y de los Países del Adour (UPPA). Durante este mismo evento, Yannick Hernández, profesor titular de la Universidad Bordeaux Montaigne (Burdeos), e Itziar Alkorta Idiakez, directora académica de la Fundación Cursos de Verano de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), han presentado el libro sobre los Cursos de Verano Transfronterizos de 2023.

La tercera edición de esta iniciativa, cuyo programa completo puede consultarse en el sitio web de los Cursos de Verano Transfronterizos, se ha iniciado hoy analizando el impacto de las alianzas universitarias transfronterizas como motor regional. Durante cinco días, se van a debatir diversos temas de interés en la escuela universitaria Cité des Arts de Bayona. 

Uno de los monográficos, el dirigido por la profesora de la UPNA Nerea de Diego, está relacionado con el ámbito cultural y la promoción y protección del patrimonio. Así, “Argizari galdua. Archivos, saberes y creación” dará a conocer el viernes 19 de julio conocimientos técnicos relacionados con la producción de cera hilada para velas funerarias, una artesanía que está en peligro de desaparición. 

Además, se imparten tres cursos relacionados con la lingüística: en concreto, se analizarán los pasos para la nueva política lingüística en Iparralde, se conocerán experiencias que han impulsado el aprendizaje y la enseñanza de idiomas basada en la participación activa a ambos lados de la frontera, y se ofrecerá una visión general del estado actual de los dialectos, así como del trabajo que realizan investigadores jóvenes en este ámbito.

La sostenibilidad y el medio ambiente tendrán un tratamiento relevante. Por un lado, se hablará sobre el sistema alimentario, poniendo en relieve modelos de cooperación y sostenibilidad para la gastronomía vasca; por otro lado, personas expertas en la materia hablarán sobre la situación de la biodiversidad en la costa vasca y de las medidas de protección del medio marino a ambos lados de la frontera. Además, se reflexionará sobre las características diferenciales y los problemas propios de las zonas rurales ante el cambio global.

También se abordarán temas de interés social. Se reflexionará sobre la naturaleza y la influencia de la frontera, analizando diferentes situaciones que se dan en otras partes del mundo, se revisarán algunos de los principios fundamentales de la política de vivienda pública, estudiando su aplicación a ambos lados de la frontera, y se darán a conocer experiencias y proyectos sobre participación ciudadana transfronteriza.

Los idiomas de los cursos son los tres oficiales de la eurorregión (euskera, francés y castellano), además del inglés, subrayando así el valor del multilingüismo y la interculturalidad.

Los Cursos de Verano transfronterizos nacieron en 2022 gracias a la colaboración de las universidades públicas de la Eurorregión Nueva Aquitania-Euskadi-Navarra con el apoyo de los agentes destacados de la región. El proyecto es fruto de la cooperación de todas estas instituciones: l’Université de Bordeaux (UB), la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), la Fundación Cursos de Verano de la UPV/EHU, l’Université Bordeaux Montaigne (UBM), l’Université de Pau et des Pays de L´Adour (UPPA), la Universidad Pública de Navarra (UPNA), la Fundación Euskampus, CNRS/IKER y Maison des Sciences de l’Homme de Bordeaux (MSH Bx), con el apoyo de entidades territoriales como la Diputación Foral de Gipuzkoa, la eurorregión Nueva Aquitania-Euskadi-Navarra y la Communauté d’Agglomération Pays Basque.  

ÚNETE A NUESTRO BOLETÍN