Sobre las 03:00 horas, varias patrullas adscritas a la Ertzain-etxea de Hernani fueron requeridas por el centro de Mando y Control para que acudieran a las inmediaciones de una gasolinera sita en el barrio Ublilluts, ya que, una persona refería haber sido agredida por unos jóvenes. Personados los agentes en el lugar, identificaron a un varón que presentaba numerosos golpes en el rostro fruto de una agresión y, el cual, facilito la descripción de los presuntos autores de la agresión.
Los ertzainas solicitaron una ambulancia para atender a la victima de las múltiples contusiones. A continuación, un recurso sanitario procedió a la valoración y al traslado del herido al Hospital La Asunción, en Tolosa, para que fuera asistido de las fracturas y lesiones de cierta gravedad que presentaba fruto de la paliza.
La víctima manifestó a los agentes que había acudido a la gasolinera con la intención de comprar tabaco y una vez en la ventanilla de pago de la estación de servicio, dos jóvenes se le acercaron e iniciaron un enfrentamiento dialectico contra su persona. La víctima intento evitar la discusión y al marcharse del lugar fue perseguido y abordado por los dos jóvenes que comenzaron a agredirle mediante puñetazos y patadas. Al tiempo se le acercaron otros componentes del mismo grupo de jóvenes, que se encontraban consumiendo bebidas en una terraza exterior, y se sumaron a la agresión de la víctima.
Los agentes de la Ertzaintza procedieron en el lugar de los hechos a la identificación y detención de los dos jóvenes que habían iniciado la agresión, por un presunto delito de lesiones.
En las últimas horas, las investigaciones llevadas a cabo por la Ertzaintza han permitido identificar y proceder a la detención de los otros tres jóvenes que habían tomado parte en esta agresión grupal. Los cinco varones arrestados, con edades comprendidas entre los 20 y 25 años, permanecen en dependencias policiales a la espera de la finalización de las diligencias instruidas, para su puesta a disposición judicial.
