La jueza de instrucción ha decretado este lunes por la tarde la libertad de los dos jóvenes investigados por la agresión ocurrida el pasado viernes en la calle Tejería, en el Casco Viejo de Pamplona. Les imputa un delito de lesiones en concurso ideal con un delito de odio. La titular de la plaza nº 3 de la sección de instrucción del Tribunal de Instancia de Pamplona ha acordado, como medida cautelar y durante la instrucción de la causa, la prohibición de acercarse a menos de 300 metros de las dos víctimas, de su domicilio, de su lugar de trabajo o estudio o de cualquier lugar frecuentado por ellas, así como de comunicarse con ellas por cualquier medio.
En el auto, la magistrada aprecia «indicios suficientes» de la comisión de ambos delitos y subraya «la gravedad de los hechos, la gratuidad de los mismos y la especial connotación de las lesiones motivadas por la orientación sexual de las víctimas». Considera que existe «una situación objetiva de riesgo» de que puedan repetirse hechos similares y que el ataque, al aludir a la orientación sexual de los jóvenes, «denota un menosprecio a la dignidad» de ambos, por lo que hay que proteger su integridad física y psíquica.
La decisión llega después de que la Policía Municipal detuviera este lunes a un segundo implicado en los hechos. Un tercer joven, que no llegó a intervenir en la agresión, ha sido considerado testigo. El primer arrestado, un joven de 20 años, fue detenido en la madrugada del domingo en la calle San Antón.
Una paliza al grito de «maricones»
La agresión tuvo lugar sobre las 3:30 horas del viernes 6 de noviembre, en la calle Tejería, cerca de su confluencia con la calle Estafeta. Según el relato de las víctimas, dos jóvenes de 20 años, que iban acompañados por una amiga, habían salido de un bar de la calle Juan de Labrit para ir a un establecimiento cercano a comprar algo de comer. Según recoge el auto, los agresores preguntaron a la amiga si el kebab estaba abierto y ella respondió «¿no ves que sí, o qué?». Fue entonces cuando comenzó la agresión, acompañada de insultos como «maricones, os vamos a pegar por maricones» y «par de maricones, serán maricones».
Según las diligencias, primero empujaron a uno de los jóvenes y después golpearon con varios puñetazos al otro, que cayó al suelo inconsciente. A continuación volvieron a agredir al primero a puñetazos. La jueza fundamenta los indicios en las denuncias de las víctimas, las declaraciones testificales y las imágenes de las cámaras de la zona, que captaron «prácticamente el total» de la agresión. Dos de los tres jóvenes participaron directamente en los golpes, mientras que el tercero se mantuvo al margen.
Las lesiones
Uno de los jóvenes sufrió un esguince cervical y contusión nasal y en la cabeza. El otro, una herida en la ceja derecha y una fractura bilateral de los huesos propios nasales.
El auto advierte a los investigados de que, si incumplen la medida, se convocará la audiencia del artículo 505 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para decidir sobre la prisión provisional, una orden de protección u otra medida más restrictiva, y de que podrían incurrir en un delito de quebrantamiento de medida cautelar. Además, la jueza ha ordenado a la Policía Municipal que vigile su cumplimiento, en coordinación con otros cuerpos policiales.
Contra la resolución cabe recurso de reforma en el plazo de tres días o de apelación en cinco.
.
La jueza de instrucción ha decretado este lunes por la tarde la libertad de los dos jóvenes investigados por la agresión ocurrida el pasado viernes en la calle Tejería, en el Casco Viejo de Pamplona. Les imputa un delito de lesiones en concurso ideal con un delito de odio. La titular de la plaza nº 3 de la sección de instrucción del Tribunal de Instancia de Pamplona ha acordado, como medida cautelar y durante la instrucción de la causa, la prohibición de acercarse a menos de 300 metros de las dos víctimas, de su domicilio, de su lugar de trabajo o estudio o de cualquier lugar frecuentado por ellas, así como de comunicarse con ellas por cualquier medio.
En el auto, la magistrada aprecia «indicios suficientes» de la comisión de ambos delitos y subraya «la gravedad de los hechos, la gratuidad de los mismos y la especial connotación de las lesiones motivadas por la orientación sexual de las víctimas». Considera que existe «una situación objetiva de riesgo» de que puedan repetirse hechos similares y que el ataque, al aludir a la orientación sexual de los jóvenes, «denota un menosprecio a la dignidad» de ambos, por lo que hay que proteger su integridad física y psíquica.
La decisión llega después de que la Policía Municipal detuviera este lunes a un segundo implicado en los hechos. Un tercer joven, que no llegó a intervenir en la agresión, ha sido considerado testigo. El primer arrestado, un joven de 20 años, fue detenido en la madrugada del domingo en la calle San Antón.
Una paliza al grito de «maricones»
La agresión tuvo lugar sobre las 3:30 horas del viernes 6 de noviembre, en la calle Tejería, cerca de su confluencia con la calle Estafeta. Según el relato de las víctimas, dos jóvenes de 20 años, que iban acompañados por una amiga, habían salido de un bar de la calle Juan de Labrit para ir a un establecimiento cercano a comprar algo de comer. Según recoge el auto, los agresores preguntaron a la amiga si el kebab estaba abierto y ella respondió «¿no ves que sí, o qué?». Fue entonces cuando comenzó la agresión, acompañada de insultos como «maricones, os vamos a pegar por maricones» y «par de maricones, serán maricones».
Según las diligencias, primero empujaron a uno de los jóvenes y después golpearon con varios puñetazos al otro, que cayó al suelo inconsciente. A continuación volvieron a agredir al primero a puñetazos. La jueza fundamenta los indicios en las denuncias de las víctimas, las declaraciones testificales y las imágenes de las cámaras de la zona, que captaron «prácticamente el total» de la agresión. Dos de los tres jóvenes participaron directamente en los golpes, mientras que el tercero se mantuvo al margen.
Las lesiones
Uno de los jóvenes sufrió un esguince cervical y contusión nasal y en la cabeza. El otro, una herida en la ceja derecha y una fractura bilateral de los huesos propios nasales.
El auto advierte a los investigados de que, si incumplen la medida, se convocará la audiencia del artículo 505 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para decidir sobre la prisión provisional, una orden de protección u otra medida más restrictiva, y de que podrían incurrir en un delito de quebrantamiento de medida cautelar. Además, la jueza ha ordenado a la Policía Municipal que vigile su cumplimiento, en coordinación con otros cuerpos policiales.
Contra la resolución cabe recurso de reforma en el plazo de tres días o de apelación en cinco.
.
